Servicios El Latino

editor@ellatino.net

WASHINGTON, D.C..- El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (The U.S. Department of Housing and Urban Development, HUD), anunció que más de $40 millones se encuentran disponibles para programas de orientación de vivienda a la comunidad.

La agencia federal indicó que con estos recursos se trata de ayudar a las familias a econcontrar y preservar sus casas.

Estos ‘grants’ o subsidios económicos serán asignados competitivamente a cientos de agencias de orientación aprobadas por HUD y las agencias financieras de vivienda estatal.

“Dichas agencias”, informó HUD, “ofrecen una variedad de servicios como sería la mejor manera de enfrentar, y en un momento dado, evitar los ‘forclosures’ (ejecuciones hipotecarias), cómo evitar fraudes durante estas ejecuciones bancarias, cómo rentar o comprar una casa, cómo mejorar ‘scores’ o puntajes en créditos, y cómo calificar para una hipoteca inversa.

“HUD aprobó programas de orientación o consejería de este fondo que apoyará no solamente en ayuda a las familias sino a hacer una elección más informada acerca de comprar o rentar; ésta es una ayuda crucial para evitar ‘forclosures’ para miles de familias y que las mismas pemanezcan en sus hogares”, aseguró el secretario de HUD, Shaun Donovan.

“Nosotros luchamos duro para persuadir al Congreso a recuperar fondos para programas de orientación sobre vivienda durante el presupuesto para el Año Fiscal 2012, y estoy satisfecho de que lo hayamos logrado. Ahora trabajaremos para lograr que estos importantes recursos se encuentren disponibles para ayudar a familias, tan rápidamente como sea posible”, indicó el secretario Donovan

Se dio a conocer en el mismo sentido que HUD aprobó agencias de consejería en los 50 estados de la Unión Americana que ofrecen información a renteros y familias individuales que carecen de hogar.

Este año el área de HUD’s conocida como Subsidio de Consejería para Vivienda (Housing Counseling Grant Program) proporcionará $36.05 millones por una consejería integral y $4 millones para Orientación sobre Hipoteca Inversa (Reverse Mortgage Counseling).

Agencias regionales y nacionales distribuyen un fondo de orientación de vivienda de HUD, aprobado organizaciones de orientación comunitaria que proporciona información y guía a familias de bajos y moderados ingresos buscando mejorar sus condiciones de vivienda.

Estas mayores organizaciones ayudan a calificar los servicios de orientación de vivienda y mejorar la coordinación entre sus proveedores de orientación. Adicionalmente, HUD aprobó agencias de orientación que proporciona servicios en una variedad de lenguajes para reunir las necesidades de la población en el área de servicio tan bien como asegurar comunicaciones y acceso para personas con discapacidades.

HUD otorgará ‘grants’ a aproximadamente a 500 solicitantes. Las instrucciones las puede encontrar en Grants.gov. Y para aplicar, consulte el sitio: https://apply07.grants.gov/apply/forms apps idx.html y entre al campo CFDA con clave 14.169.

Si los solicitantes tuvieran dificultad para acceder y llenar la aplicación, favor de llamar al 1 (800)-518-GRANTS o por correo electrónico: support@grants.gov.

La fecha de plazo o ultimátum vence el 12 de enero del 2012, a las 11:59:59 p.m, al este.