CITY HEIGHTS.- El inicio a partir del 2013 del nuevo Distrito 9 y el anticipo de la asunción a la alcaldía del excongresista de ascendencia Demócrata Bob Filner, ha sido recibido con beneplácito entre los cientos de latinos residentes en City Heights.
City Heights ha sido por esencia una comunidad mayoritariamente Latina, con el 47%, aunque su población se conforma por una gran diversidad de grupos étnicos, destacando los afroamericanos, 34%; 15% asiáticos y 4% de otros grupos étnicos.
Destaca el hecho que para la adopción del nuevo distrito, la Comisión definió el 25 de agosto de 2011 que un factor determinante en la elaboración del mapa final fue la “intención de unir a City Heights (que anteriormente había estado disperso en tres distritos) en un nuevo concilio distrital, donde se incluyen las comunidades y barrios”. Con más de 70 mil habitantes y un ingreso familiar promedio de $26,000.
Un nuevo renacimiento
Localizado al norte del centro de San Diego y Balboa Park, City Heights está actualmente experimentando un nuevo crecimiento.
Buscando abatir la delincuencia, el gobierno de la ciudad ha impulsado proyectos locales, destacando la estrategia denominada City Heights Smart Growth (Crecimiento Inteligente), el cual se realiza con fondos provenientes del sector privado e individuos filantrópicos como es el caso de Sol Price, quienes comentan “Estos proyectos se concentran fundamentalmente en educación, reducción de crímenes, mejora económica, fortalecimiento y renovación del orgullo comunitario y mejora de la calidad de vida, al tiempo que refuerza la identidad de esta población” de acuerdo al proyecto City Heights Smart Growth del gobierno de San Diego.
En un recorrido efectuado por University Avenue y Fairmont, que junto a una parte de El Cajón Boulevard forman parte del corazón de esta comunidad, llamada también “Melting pot” (Crisol de razas) se observan decenas de cartulinas con fotos de jóvenes residentes y el mensaje: “I Love City Heights” (Yo Amo City Heights).
Daniel Hernández, director del programa de salud conocido como La Maestra Community Health Center, consideró que ´El mismo opera con gran penetración entre los residentes de City Heights quienes reciben un gran beneficio del mismo. Sin embargo, este programa que opera con fondos federales, estatales y privados, atiende a la población de bajos ingresos, sin importar el lugar donde las personas residan. Pero no sólo en salud, sino en otros ámbitos como educación, han destacado programas que nacieron desde las entrañas de esta comunidad, como el que se lleva a cabo para la formación de jóvenes de City Heights, Casas Saludables y Latinos y Latinas en Acción. El maestro Armando Cataño, fundador de los mismos, fue reconocido este año por la organización The Padres Hispanic Community Leadership Council (Concilio de Liderazgo Hispano Comunitario).
Horacio Rentería
Ellatinoonline.com
ENGLISH VERSION
Optimism in City Heights
A community that bets on the progress of their residents
SAN DIEGO. – The year 2013 has a lot of surprises for the Latino residents in City Heights; with the implementation of a reform District in the area, District 9 and a new mayor that comes from a democratic party, Bob Filner.
In essence, City Heights has been a Latino community, with 47% of it’s residents, but it also shares a lot of ethnic groups, 34% of its population are African American population; Asians are the third group occupying a 15% and a 4% to other groups.
The main factor on the adoption of District 9 and the creation of a new map for the area, was “the intention of uniting City Heights (that in the past was disperse between tree districts) in a new council district, where all the communities and neighborhoods are included” defined by the District Commission on August 25th 2011, adding more than 70,000 people with an average income of $26,000 yearly.
A new renascence
Located at the north of Downtown San Diego and Balboa Park, City Heights has recently experience a new growth.
Looking to abate crime, the local government has pushed for city projects, one of them is an up growth strategy called City Heights Smart Growth, performed with funding from the private sector and from philanthropic individuals, like Sol Price. “These projects are focused on education, reduction of crimes, improvement of the economy, strengthening and renewal of community pride and a better development on the quality of life that at the same time will reinforce the identity of this population” according to the project Smart Growth of the city of San Diego.
On a walk around what is called the heart of the city or “Melting Pot”, situated at University Avenue, Fairmont, and part of El Cajon Boulevard, we observed dozens of cardboards with pictures of young residents and the message “I Love City Heights”.
Daniel Hernandez, manager of the health program best known as La Maestra Community Health Center, considered that he works with great penetration among the City Heights Residents, who receive big benefits from the Health Center, the program functions with federal, state and private funds and takes care of the low income population no matter where their home is.
Not only in Health, but also in other issues like education, that the local programs have reached the community roots. Just to mention a few, Casas Saludables and Latinos y Latinas en Acción, founded by Teacher Armando Catano for the recreation of young citizens in City Heights. Catano was recognized this year by the organization The Padres Hispanic Community Leadership Council for his merits.
Horacio Renteria
Ellatinoonline.com
Picture: City Heights residents participating at a public transportation meeting.