Como se preveía, Cargadores de San Diego quedaron fuera de la lucha por estar presente en los juegos de postemporada y otra vez se le niega el Super Tazón.

Ahora fue Mike Tolbert y sus Panteras de Carolina quienes venceron a los eléctricos eliminándolos de los play-offs por tercera ocasión consecutive.

San Diego Chargers (con marca de 5-9) van a terminar la presente temporada de la NFL con una marca negativa, lo que no ocurría desde el 2003, pues en los últimos años siempre habían disputado el liderato de la divisón oeste.

Se anticipó que este mal resultado le podrá costar la cabeza al entrenador Norv Turner y al gerente A.J. Smith.

Hay un refrán popular que reza que ‘para que la cuña apriete, ha de ser del mismo palo’, y aquí la incómoda cuña para Los Cargadores fue Mike Tolbert, un jugador al que el equipo sandieguino ofreció como agente libre en marzo pasado, y quien coronó las dos primers ofensivas de Las Panteras.

Será la próxima temporada, porque esta ya se terminó para San Diego.