SACRAMENTO – El 2013 está cercano y el Departamento de Vehículos Motorizados de California (DMV) recuerda a los automovilistas que varias leyes nuevas entraran en efecto al inicio del año.

Una de esas nuevas leyes es la AB 2020, la cual, con algunas excepciones, anula la opción de las personas sospechosas de conducir bajo la influencia de drogas o alcohol, de hacerse

un examen químico de su orina para detectar sí el uso de drogas ha causado algún impedimento. Otras leyes establecerán una nueva placa, protegerán a quienes compran carros en lotes denominados “compre-aquí-pague-aquí”, establecerán niveles de seguridad para vehículos autónomos e impondrán una nueva cuota para los propietarios de embarcaciones.

A continuación, una lista de algunas de las nuevas leyes que entrarán en efecto el 1ro de enero del 2013.

Conductores bajo la influencia. Los conductores sospechosos de manejar bajo la influencia de drogas ya no tendrán la opción de escoger un examen químico de su orina para determinar el contenido de la droga. Al requerir un examen sanguíneo, con algunas

excepciones, AB 2020 ayudará a las agencias policiacas y a los procuradores a identificar de una manera más eficaz y a condenar a aquellas personas que conducen bajo la influencia de las drogas. Sí un examen sanguíneo no está disponible, se considerará que la persona ha dado su consentimiento a un examen de orina. (AB 2020/Pan) Placas de época de California. A partir del 1ro de enero del 2013, el DMV aceptará solicitudes para una serie de tres diferentes placas especiales que serán réplicas de las placas de California del pasado. Los automovilistas podrán seleccionar un mínimo de tres estilos: fondo amarillo con letras negras, fondo negro con letras amarillas, y fondo azul con letras amarillas. (AB 1658/Gatto) Lotes de Carros “Compre-Aquí-Pague-Aquí”. Dos nuevas leyes están dirigidas hacia los concesionarios de carros usados que asignan menos del 90 por ciento de sus ventas y arrendamientos a compañías prestamistas; y por lo tanto proporcionan financiamiento directo a los compradores. Una de esas leyes nuevas define a estos lotes de carros usados como concesionarios “compre-aquí-pague-aquí”.

AB 1447 prohíbe que estos concesionarios requieran a sus compradores a hacer sus pagos en persona, excepto por el enganche, y limita las circunstancias bajo las que los concesionarios “compre-aquí-pague-aquí” puedan rastrear un vehículo usando tecnología

electrónica de rastreo (GPS tracking). A los concesionarios de autos usados “compre-aquí-pague-aquí” no se les permitirá deshabilitar un vehículo por medio del uso de tecnología de interrupción del encendido sin antes haber notificado al comprador por escrito durante el período de la compra. Además, a los concesionarios de autos usados, “compre-aquí-pague-aquí” se les requerirá proporcionar una garantía de 30 días o 1,000 millas como parte de cualquier venta o arrendamiento de un vehículo usado. (AB 1447/Feuer) AB 1534 requiere a los concesionarios de autos usados “compre-aquí-pague-aquí” pegar y exhibir prominentemente una etiqueta en cada vehículo usado que está siendo ofrecido a la venta, la cual proporciona el valor razonable del vehículo en el mercado. La etiqueta debe incluir información específica de una guía de precio reconocida que fue usada

para determinar el valor y la fecha en que ese valor fue determinado.

El posible comprador también debe recibir una copia de la información que el concesionario utilizó para determinar el valor del vehículo. (AB 1534/Wieckowski) Escuelas para infractores de Tráfico. AB 1888 permitirá a los conductores comerciales asistir a la escuela para infractores de tráfico (TVS) por infracciones cometidas al manejar vehículos no comerciales. La condena no contará como un punto para determinar si el conductor es un chofer negligente, al menos que la violación sea grave. El expediente de la condena no será confidencial y estará disponible a los empleadores y a las compañías aseguradoras. (AB 1888/Gatto) Placas para veteranos militares.

La ley AB 1550 permite aumentar el cobro de la emisión, renovación, y la personalización de las placas para las organizaciones que benefician al Fondo de Servicios del Condado

para Oficiales Veteranos (County Veterans Service Officers Fund). El fondo beneficia a las organizaciones locales para ayudar a los veteranos y a sus familias a obtener beneficios y servicios adquiridos a través del servicio militar. Esta nueva ley también aclara la disponibilidad de la placa a los veteranos y no veteranos. La nueva ley también requiere que el DMV tenga las calcomanías disponibles para esta placa que indiquen el servicio militar de un candidato en una guerra o en un conflicto armado. Además, las calcomanías honrarán a los veteranos de una guerra o un conflicto especifico. La ley también requiere que el DMV tenga disponible para el público en general una calcomanía de un listón amarillo, que indique el apoyo a las tropas en lugar de las calcomanías de servicio descritas anteriormente. (AB 1550/Bonilla) Vehículos autónomos. Esta nueva ley permite realizar pruebas de vehículos autónomos, o la creación de prototipos de vehículos guiados autónomamente por personas designadas por un fabricante de tecnología autónoma, siempre que se cumplan ciertos requisitos. Antes que el público pueda utilizar uno de estos vehículos, el fabricante estará obligado a presentar una solicitud al DMV y deberá contar con una cobertura de un seguro específico, comprobar la seguridad del vehículo y cumplir con ciertas normas y estándares.