Puede ser difĆcil encontrar aplicaciones de calidad en espaƱol para el iPad y el iPhone, en parte porque las bĆŗsquedas en la tienda de iTunes no son particularmente fĆ”ciles y tambiĆ©n porque muchas aplicaciones para aprender idiomas se enfocan solamente en vocabulario aislado.
Las siguientes aplicaciones son aptas para lectores principiantes y la mayorĆa usan el espaƱol en el contexto de oraciones completas. Tienen audio de alta calidad y contenido interesante, y son apropiadas para un amplio rango de edades.
- Lee Paso a Paso ā Learn to Read Spanish Step by Step de BQWare
Esta aplicación se enfoca en los sonidos de las sĆlabas y cómo se combinan para formar palabras. Todas las palabras son apoyadas por imĆ”genes, asĆ que los niƱos tambiĆ©n adquieren vocabulario. Los niƱos no escuchan las palabras en oraciones completas, pero ese no es el enfoque de la aplicación. Es un juego de actividades muy efectivo para niƱos que estĆ”n aprendiendo a leer en espaƱol. - Spanish Playground Learning Games for Kids
Esta aplicación es la primera de una serie de Spanish Playground.Tiene un video corto con oraciones completas e imĆ”genes especĆficas que hacen que el lenguaje sea fĆ”cil de entender. TambiĆ©n hay una versión interactiva del video y juegos con las palabras claves. Para hablantes nativos, los juegos de sĆlabas son excelentes actividades para lectores principiantes. Para niƱos que estĆ”n aprendiendo el espaƱol como segunda lengua, la aplicación tambiĆ©n enseƱa vocabulario, estructuras de oraciones comunes y pronunciación. - Santillana tiene muchas aplicaciones maravillosas. Los cuentos de la serie El baul encantado son buenos para lectores principiantes del espaƱol y para niƱos que estĆ”n aprendiendo el espaƱol. Por ejemplo, Oto y el doctor y Lina juega al escondite usan vocabulario comĆŗn en oraciones completas y naturales. Busca el baul encantado en la App Store de iTunes para ver mĆ”s cuentos de la serie y busca Santillana para ver todos sus cuentos y juegos.
- Blue Quoll tienen aplicaciones y iBooks con divertidas versiones āre-inventadasā de cuentos de hadas conocidos. El lenguaje es mĆ”s difĆcil que el de la serie El baul encantado de Santillana, pero los cuentos son familiares, y el hecho de conocer los cuentos de hadas tradicionales ayudarĆ” a los niƱos a comprender y a adquirir lenguaje. Las historias estĆ”n con sus tĆtulos en inglĆ©s; por ejemplo, Puss in Boots ā The Great Adventure y Mr. Wolf and the Ginger Cupcakes ā Red Riding Hood. Busca Blue Quoll en la App Store de iTunes para ver todas las aplicaciones.
- Kitu Kids tiene dos aplicaciones que permiten a los niƱos explorar la selva en espaƱol: Amazon Rainforest Discovery y Deep in the Rainforest. Ambas aplicaciones exponen a los niƱos a espaƱol autƩntico y a audio de hablantes nativos. El lenguaje de estas aplicaciones es mƔs avanzada que el de las aplicaciones anteriores, pero se usa en contexto y estƔ bien apoyado por imƔgenes. Estas aplicaciones son excelentes para practicar habilidades de lectura, tanto para hablantes nativos como para niƱos que estƔn aprendiendo el espaƱol.
Jennifer escribe en su blog Spanish Playground.