SAN DIEGO.- Luego del anticipo de varios días de lluvias, desde fuertes hasta intermitentes, en la región a partir de esta noche, agencias gubernamentales de Diego están ofreciendo sacos de arena gratis a los residentes y dueños de negocios preocupados por los posibles daños materiales relacionados con inundaciones.

Se informó, sin embargo, que los mismos son limitados – y dado que algunos de los puntos de recolección están proporcionando

arena, así como bolsas, en otros sólo los sacos, es necesario que los interesados lleven sus propias palas.

Asimismo se indicó que se aconseja que los interesados llamen con anticipación para que se aseguren de que el servicio estará disponible.

Los sacos de arena pueden ser recogidos en las siguientes direcciones, pero recuerde que tiene que llamar primero.

Sandbags may be picked up at the following locations:

County fire stations:

— Bonita, 4900 Bonita Road;

— Boulevard, 40080 Ribbonwood Road;

— De Luz, 39524 Daily Road and 39431 De Luz Road;

— Dulzura, 17304 state Route 94;

— El Cajon, 1811 Sunset Blvd.;

— Fallbrook, 4375 Pala Mesa Drive;

— Julian, 1587 SR-78;

— Lakeside, 12108 Industry Road;

— Palomar Mountain, 21610 Crestline Road;

— Ramona, 3410 Dye Road and 24462 San Vicente Road;

— Rincon, 16971 SR-76;

— Valley Center, 28205 N. Lake Wohlford Road; and

— Warner Springs, 35227 SR-79.

Chula Vista

— Chula Vista Fire Station 4, 850 Paseo Ranchero;

— Chula Vista Fire Station 5, 391 Oxford St.; and

— John Lippitt Public Works Center, 1800 Maxwell Road.

San Diego

— Allied Gardens Recreation Center, 5155 Greenbrier Ave.;

— City Heights Recreation Center, 4380 Landis St.;

— Golden Hill Recreation Center, 2600 Golf Course Drive;

— Martin Luther King Jr. Recreation Center, 6401 Skyline Drive;

— North Clairemont Recreation Center, 4421 Bannock Ave.;

— Robb Athletic Field, 2525 Bacon St.;

— Colonel Irving Salomon San Ysidro Community Activity Center, 179 Diza

Road;

— Scripps Ranch Recreation Center, 11454 Blue Cypress Drive; and

— Standley Recreation Center, 3585 Governor Drive.