La explosión de júbilo de esta egresada se hizo evidente luego de concluir sus estudios en SWC. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

CHULA VISTA, CA.- “Un testamento a tu duro trabajo, dedicación y perseveranza, a pesar de encarar desafíos y obstáculos a lo largo del camino”.

En dichos términos calificó el Dr. Mark Sánchez, superintendente de Southwestern College (SWC) el esfuerzo realizado por los estudiantes egresados para llegar a su meta de graduarse.

Como en años anteriores, el DeVore Stadium fue el escenario de la 63 Ceremonia Anual de Graduación, en la que  el funcionario educativo abrió su discurso con una frase contundente: You Did it! (Lo Hiciste!).

“Al haber logrado tus metas personales, superado los obstáculos y los desafíos en tu vida y poder ingresar a la Universidad, podrás vencerlos en el futuro con el apoyo de la familia”, señaló Sánchez en un mensaje motivador en el que felicitó a los graduados.

Y en efecto, en una breve entrevista se le pidió a algunos graduados elegidos al azar que dijeran su sentimiento al culminar este ciclo en sus estudios.

Los egresados en la marcha de salida se dirigen a ocupar sus asientos. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

Valieron la pena
Ana Karime Mercado, quien se transferirá a San Diego State University afirmó que para ella haber culminado sus estudios en SWC, (que le tomó más de los dos años que normalmente se cursan) significa ¨que todos los días malos valieron la pena y que voy a seguir; es un pequeño paso de lo que viene¨.

El superintendente, Dr. Mark Sánchez, durante su emotivo discurso. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

Convertirse en Técnico Automotriz

El egresado Victor Sosa, quien obtuvo su certificado en la especialidad de Ingeniería Automotriz, adelantó por su parte que no va a transferirse. ¨Ya con mi diploma de asociado, mi meta es entrar a un taller y convertirme en un ´Master Technician´ (Técnico Automotriz) que viene siendo el rango más alto¨.

Acerca de su sentimiento al graduarse respondió que lo recibe ¨con mucha alegría, con mucha felicidad, por fin, cumplir uno de mis sueños me tomó dos años y medio. Los sueños se pueden cumplir, sigan luchando por sus sueños. Si yo pude, todos pueden¨, dejó como mensaje a otros estudiantes.

Joven egresada muestra feliz su diploma. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

¨Mucho tiempo y mucho trabajo¨

Marcelino McClain, al final de esta ciclo de sus estudios coincidió con sus compañeras Angélica Valdovinos y Clovi Maryglu en que les tomó ¨mucho tiempo y mucho trabajo¨ (de 2.5 a 4 años) el poder graduarse.

La Consejera Jessica Hernández destacó en entrevista con El Latino San Diego: “Me siento muy orgullosa de todos estos estudiantes, porque han puesto mucho esfuerzo y es un momento para ellos que pueden celebrar con sus familias y las personas que los quieren mucho”.

La alegría como fruto del esfuerzo prevaleció durante la ceremoni de graduación. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

¨Una vez Jaguar, siempre Jaguar¨

“También para nosotros es un momento especial¨, continuó la Consejera Hernández, ¨porque trabajamos con ellos por muchos años y verlos realizar este sueño nos llena mucho de gozo¨.

Y es que las palabras pronunciadas por el Superintendente, quien fue estudiante de este colegio: ¨Una vez Jaguar, siempre Jaguar¨ (la mascota del SWC) resonaron fuerte y claro en la sexagésima tercera ceremonia de graduación del colegio comunitario.

Ellatinoonline.