Editor

CHULA VISTA.- Desde hace muchos años, varios estudiantes, maestros y padres de familia de escuelas pertenecientes a Sweetwate Union High School District, SUHSD, (Distrito Escolar Swetwater Union High) se han venido quejando de las inclemencias del calor extremo en las aulas.

CHULA VISTA.- Desde hace muchos años, varios estudiantes, maestros y padres de familia de escuelas pertenecientes a Sweetwate Union High School District, SUHSD, (Distrito Escolar Swetwater Union High) se han venido quejando de las inclemencias del calor extremo en las aulas.

SAN FRANCISCO, CA.- Un tiroteo ocurrido en un centro de mensajería UPS del área de Potrero Hill (San Francisco) dejó hoy al menos dos muertos y múltiples heridos, informó el diario San Francisco Chronicle, que cita como fuentes a las autoridades.

SAN FRANCISCO, CA.- Un tiroteo ocurrido en un centro de mensajería UPS del área de Potrero Hill (San Francisco) dejó hoy al menos dos muertos y múltiples heridos, informó el diario San Francisco Chronicle, que cita como fuentes a las autoridades.

DEL MAR.- Una de las atracciones más representativas de nuestra ciudad ha regresado con diversión garantizada para toda la familia. La Feria en Del Mar cuenta con juegos mecanicos para mayores y también para los más pequeños, además los mejores puestos de comida local e internacional.

DEL MAR.- Una de las atracciones más representativas de nuestra ciudad ha regresado con diversión garantizada para toda la familia. La Feria en Del Mar cuenta con juegos mecanicos para mayores y también para los más pequeños, además los mejores puestos de comida local e internacional.

SAN DIEGO.- El equipo de fuerzas básicas Xolos de Tijuana, Sub-15, agregó un trofeo más a su vitrina. Ello gracias a la participación del conjunto en el torneo Manchester City Americas Cup, el lunes 29 de mayo, al derrotar por 2-1 a la Sub 15 de Coapa, las Águilas del América.

SAN DIEGO.- El equipo de fuerzas básicas Xolos de Tijuana, Sub-15, agregó un trofeo más a su vitrina. Ello gracias a la participación del conjunto en el torneo Manchester City Americas Cup, el lunes 29 de mayo, al derrotar por 2-1 a la Sub 15 de Coapa, las Águilas del América.

Cardiff, Gales.- El conjunto Real Madrid logró en Cardiff, lo que ningún equipo había hecho antes en los12 años que tiene esta copa muncial de clubes, de existencia: obtener el título durante dos años consecutivos.

Cardiff, Gales.- El conjunto Real Madrid logró en Cardiff, lo que ningún equipo había hecho antes en los12 años que tiene esta copa muncial de clubes, de existencia: obtener el título durante dos años consecutivos.