PUBLIC NOTICE 

The San Diego Housing Commission (SDHC) is accepting public comments about its Fiscal  Year 2027 (July 1, 2026 – June 30, 2027) Moving to Work (MTW) Annual Plan. The  proposed plan will be available for review on SDHC’s website, www.sdhc.org/moving-to work, beginning on December 29, 2025. 

MTW Plan: Comments must be submitted by 5 p.m. Friday, January 30, for SDHC staff  and decision-making authorities to consider them in the final review of the proposed plan.  Please submit comments by mail to San Diego Housing Commission, Attn: Moving to  Work, 1122 Broadway, Suite 300, San Diego Ca 92101; by email to MTWPlan@sdhc.org; or online at www.engagesdhc.org/mtwplan.  

SUBJECT 

MTW Plan: SDHC’s proposed MTW Annual Plan for July 1, 2026 – June 30, 2027 would  update its policy for continued tenant-based rental assistance for MTW Project-Based Voucher  (PBV) households. SDHC would no longer offer the opportunity for an MTW PBV household to  receive a Tenant-Based Voucher (TBV). MTW PBV households that already had asked to  change to a TBV have been on a waiting list known as a “conversion list.” SDHC would also  close and end the conversion list. Households on the conversion list would be moved to the  general waiting list for an SDHC Section 8 Housing Choice Voucher. 

SDHC’s proposed Fiscal Year 2027 MTW Annual Plan also describes SDHC activities to be  more efficient, help rental assistance households to be more financially self-reliant, and provide  more housing choices for households with low income in the City of San Diego.  

PUBLIC HEARING 

SDHC will hold a Public Hearing to receive comments about the draft MTW Plan on Monday,  January 26, 2026, at 12 p.m. Information about how to attend will be on SDHC’s website,  www.sdhc.org/moving-to-work

AVISO PÚBLICO DE LA COMISIÓN DE VIVIENDA DE SAN DIEGO SOBRE EL PLAN DE TRABAJO PARA EL AÑO FISCAL 2027

AVISO PÚBLICO

La Comisión de Vivienda de San Diego (SDHC) está recibiendo comentarios del público sobre su Plan Anual del programa “Moving to Work” (MTW) para el año fiscal 2027 (del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027). El plan propuesto estará disponible para su consulta en el sitio web de SDHC, www.sdhc.org/moving-to-work, a partir del 29 de diciembre de 2025.

Plan MTW: Los comentarios deben presentarse antes de las 5 p.m. del viernes 30 de enero para que el personal de SDHC y las autoridades responsables de la toma de decisiones puedan tenerlos en cuenta en la revisión final del plan propuesto. Envíe sus comentarios por correo postal a San Diego Housing Commission, Attn: Moving to Work, 1122 Broadway, Suite 300, San Diego, CA 92101; por correo electrónico a MTWPlan@sdhc.org; o a través del sitio web www.engages.org/mtwplan.

TEMA

PLAN MTW: El plan anual MTW propuesto por SDHC para el período del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027 actualizaría su política para la continuidad de los subsidios de vivienda basados en el inquilino para los hogares que participan en el programa de vales de vivienda basados en proyectos (PBV) de MTW. SDHC ya no ofrecería la oportunidad de que una familia participante en el programa MTW PBV recibiera un vale de vivienda basado en el inquilino (TBV), y las familias que ya habían solicitado cambiar a TBV se encontrarían en una lista de espera conocida como “lista de conversión”. Los hogares que figuren en la lista de conversión pasarán a la lista de espera general para obtener un vale de elección de vivienda de la Sección 8 de SDHC.

El plan anual MTW propuesto por SDHC para el año fiscal 2027 también describe las actividades que llevará a cabo SDHC para ser más eficiente, ayudar a las familias que reciben asistencia para el alquiler a ser más autosuficientes financieramente y ofrecer más opciones de vivienda a las familias de bajos ingresos en la ciudad de San Diego.

AUDIENCIA PÚBLICA

SDHC celebrará una audiencia pública para recibir comentarios sobre el borrador del programa MTW el lunes 26 de enero de 2026 a las 12:00 p. m. La información sobre cómo participar estará disponible en el sitio web de SDHC: www.sdhc.org/moving-to-work.