SACRAMENTO, CA.- El gobierno de California anunció la apertura del Programa de Subvenciones de Ayuda COVID-19 para pequeñas empresas de California (Relief Grant Program).
La primera ronda del program arrancó el miércoles 30 de diciembre y vence el 8 de enero de 2021, a las 11:59 p.m., hora del Pacífico,
Se informó que el mismo otorga de $5,000 hasta $25, 000 dólares a los pequeños negocios, en un paquete de subvenciones estatal que totaliza $500 millones de dólares.
Aclara asimismo la convocatoria del nuevo programa de ayuda financiera a las pequeñas empresas que “los solicitantes que presentaron su solicitud y enviaron toda la documentación en la primera ronda, no necesitan volver a presenter una (nueva) solicitud”.
Y se precisa que “las solicitudes calificadas se transferirán automáticamente a la siguiente ronda (la 2) de financiación para su consideración”. La ronda 2, se indica,”es la ventana de aplicación final para el programa”.
La alcaldesa de Chula Vista, Mary Casillas Salas, invita en su cuenta de facebook a los interesados en recibir este apoyo a que visiten el sitio: https://ca
Documentos necesarios
Se informó que los documentos que los solicitantes requieren son los siguientes:
1).- Certificación firmada que se utiliza para certificar a su empresa;
2).- Información financiera comercial: Declaración de impuestos más reciente (2019 o 2018); se proporciona en un formulario electrónico para cargar en línea, como PDF/JPEG u otro formato de carga aprobado.
3).- Copia de la presentación oficial ante la Secretaría de Estado de California, si corresponde, o el municipio local donde se encuentra el negocio, como uno de los siguientes:
Artículo de incorporación, Certificado de la organización; Nombre Ficticio de Registro (Fictitious Business Name) o Licencia Comercial emitida por el gobierno: como una licencia de conducir o pasaporte.
Y se adelanta que “una solicitud complete lo calificará para ser considerado para ambas rondas”.
Presentarla una sola vez y en forma individual
También se deja claro que la solicitud debe ser presentada una sola vez y si se hace a través de varias organizaciones “se retrasará el proceso de su solicitud”; en tanto que los propietarios de varios negocios, franquicias y ubicaciones, serán considerados para una sola subvención “y deben postularse para el negocio con los mayores ingresos”.
La alcaldesa de Chula Vista, Mary Casillas Salas, invita en su cuenta de facebook a los interesados en recibir este apoyo a que visiten el sitio: https://careliefgrant.com/, para mayor información.
El préstamo federal
Respecto al préstamo federal que forma parte del nuevo paquete de estímulo fiscal por $900 mil millones recientemente por el presidente Donald Trump, que incluye la extension del Programa de Protección de Cheques de Pago (Nómina o PPP), que ofrecerá $284 mil millones en préstamos condonables respaldados por el gobierno federal para pequeñas empresas.
Se agregó que los solicitantes disponen de entre 8 y 24 semanas para hacer uso de los fondos, con al menos el 60% destinado a la nómina y el resto a los gastos elegibles, como el alquiler (la renta) y los servicios públicos.
