SACRAMENTO, CA.- A semanas del derrame de petróleo en playas de California, que inició frente a las torres de Huntington Beach, el gobernador Gavin Newson, a través de su representante designado Mark S. Ghilarducci, solicitó, el 22 de octubre reciente, apoyo de la Administración de Pequeños Negocios (Small Businesses Administration, SBA) en casos de desastre.
En respuesta a la demanda gubernamental, se dio a conocer en un comunicado de la agencia federal, “la SBA actuó bajo su propia autoridad para declarar un desastre en respuesta a una solicitud”.
Antededente
Por medio de su presidenta, Isabella Casillas Guzmán, la agencia anunció que SBA “ofrece préstamos federales por desastre a bajo interés para capital de trabajo a pequeñas empresas afectadas económicamente por el derrame de petróleo del oleoducto, que comenzó el 2 de octubre de 2021” y que significó que se esparcieran en las playas del estado alrededor de 126 mil galones de crudo.
Se anticipó que esta declaratoria de emergencia permite quie la asistencia de la SBA se encuentre disponible en los condados de Los Ángeles, Orange, Riverside, San Bernardino y San Diego.
“El equipo impulsado por la misión de la SBA está listo para ayudar a las pequeñas empresas de California afectadas por el derrame de petróleo del oleoducto”, afirmó la administradora Casillas Guzmán.
“Estamos comprometidos”
Y agregó: “Estamos comprometidos a proporcionar préstamos federales por desastre de manera rápida y eficiente, con un enfoque centrado en el cliente, para ayudar a las empresas y comunidades a recuperarse y reconstruirse”.
Tania Garfield, del Centro Oeste de Operaciones de Campo para Desastres de SBA, indicó que pueden calificar para estos préstamos, hasta por $2 millones la mayoría de las organizaciones privadas sin fines de lucro, sin importar su tamaño, sean éstas pequeñas empresas no agrícolas, pequeñas cooperativas agrícolas o pequeñas empresas dedicadas a la acuacultura.
Centro de apoyo virtual
La agencia subrayó asimismo que debido al impacto causado a la salud pública por la pandemia de coronavirus, desde el jueves 28 de octubre se establecería un Centro de Recuperación Empresarial virtual con el fin de responder a preguntas (del público) acerca del programa de préstamos por desastre de la SBA.
Asimismo, se dijo, se busca “explicar el proceso de solicitud y ayudar a cada individuo a completar su solicitud de préstamo electrónico, de lunes a viernes, de las 8 a.m. a 8 p.m. (hora del Este), consultando el sitio: FOCWAssistance@sba.gov o llamando al (800) 659-2955.

