Anuncios de prohibición a las personas de internarse al agua en playas de Imperial Beach. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

SAN DIEGO.- Las costas de San Diego que se extienden desde North Beach en Coronado hasta Tijuana Slough Shoreline enfrentan múltiples avisos de contacto con el agua, lo que lleva a más cierres de playas debido al aumento de los niveles de bacterias, según el sitio web del Programa de Playas y Bahías del Condado de San Diego.

Un cierre de contacto con el agua ocurre cuando un derrame químico o de aguas residuales impacta las aguas del océano o de la bahía.

Según los funcionarios del condado de San Diego, las aguas residuales y el agua contaminada con productos químicos pueden contener sustancias químicas o patógenos humanos que pueden causar problemas de salud.

El Departamento de Salud y Calidad Ambiental recomendó a los usuarios de playas evitar el contacto con el agua en las siguientes áreas de cierre de agua:

   — Costa de Coronado desde Avenida Lunar hasta North Beach

   — Costa de Silver Strand desde Carnation hasta Avenida Lunar

   — Costas de Imperial Beach desde el extremo sur de Seacoast Drive hasta Carnation Avenue

   — Costa de Tijuana Slough desde la frontera entre Estados Unidos y México, incluido el Border Field State Park y el refugio Slough National Wildlife

Los avisos sobre contacto con el agua advierten a los usuarios de la playa cuando los resultados de las muestras de agua del océano o de la bahía exceden los estándares de salud estatales debido a altos niveles de bacterias. Se emiten avisos de precaución cuando el DEHQ determina un potencial de bacterias elevadas debido al dragado, la apertura de lagunas u otras fuentes cerca de las áreas costeras.

El DEHQ recomendó a los usuarios de la playa que eviten el contacto con las aguas del océano y de la bahía en las siguientes áreas de advertencia sobre el agua:

   — San Diego Bay – Tidelands Park Shoreline

   — Ocean Beach – Dog Beach

   — Mission Bay – North Cove – Vacation Isle

   — Tourmaline Surf Park – Pacific Beach

   — La Jolla Cove Beachline

   — Children’s Pool

El monitoreo de la calidad del agua de las playas utiliza indicadores bacterianos para detectar posibles patógenos. Los indicadores bacterianos no son específicos de los humanos y pueden provenir de otras fuentes, incluida la vida silvestre, las mascotas, el suelo y la vegetación en descomposición como las algas marinas.

Las aguas del océano o de la bahía con indicadores bacterianos elevados pueden contener patógenos humanos que pueden causar enfermedades.