SAN DIEGO.- “Aquí no”, repitieron este lunes familias, líderes comunitarios y religiosos que acompañaron este lunes a las supervisoras Paloma Aguirre y Terra Lawson-Remer en su llamado a terminar los acuerdos que permiten a ICE y CBP utilizar instalaciones del Condado de San Diego para entrenamiento con armas de fuego. La Junta de Supervisores considerará […]
Al Día
Posted inNacional
CBP niega construcción de muro en áreas protegidas
BIG BEND, TX.– Después de meses de cambios en los planes oficiales, mapas que mostraron y posteriormente retiraron barreras físicas y un contrato federal de $1.7 mil millones identificado como destinado a la construcción del muro en la región de Big Bend, el comisionado de U.S. Customs and Border Protection (CBP), Rodney S. Scott, salió […]
Posted inNacional
Bajo el agua y sin margen de error
Texto original (en inglés) de Warren Byrd. Fotos: Glenn Fawcett No hay visibilidad. El agua puede estar contaminada, el equipo puede fallar y cualquier objeto oculto puede convertirse en una amenaza. Aun así, los buzos de la Patrulla Fronteriza deben avanzar bajo el agua para localizar vehículos, recuperar evidencia, inspeccionar embarcaciones y buscar narcóticos o […]
Posted inInmigración
Importante anuncio
SAN DIEGO.- Tras la reciente victoria legal en la demanda interpuesta por el Condado de San Diego vs. el ICE, a través presidenta de la Junta de Supervisores respecto a los Centros de Detención, Terra Lawsom-Remer y la presidenta interina, Paloma Aguirre, darán un nuevo anuncio. Será durante una conferencia de prensa programada para el […]
Posted inAl Día
Amenazan privacidad
Para las comunidades de inmigrantes en toda California, la privacidad de los datos es una cuestión de seguridad y supervivencia. Esto lo recordó la organización Asian Americans Advancing Justice Southern California (AJSOCAL, por sus siglas en inglés) somos testigos directos de estas preocupaciones. .Y advirtió que “las amenazas son especialmente graves para la comunidad asiático-estadounidense, […]
Posted inAl Día
Investigan vandalismo antisemita en UCSD
SAN DIEGO.- La Universidad de California en San Diego (UC San Diego) condenó el vandalismo con mensajes antisemitas y racistas cometido en una residencia fuera del campus donde viven integrantes de la fraternidad judía Alpha Epsilon Pi (AEPi), mientras la Policía de San Diego mantiene abierta la investigación para identificar a los responsables. El incidente, […]
Posted inAl Día
Piden intervención
SACRAMENTO, CA.- “El gobierno federal ha privado deliberadamente de asistencia alimentaria a refugiados, asilados, sobrevivientes de trata de personas y otros inmigrantes por razones humanitarias, al tiempo que ha desviado esos recursos federales hacia la detención y la deportación”. Esta aseveración fue formulada por Ben Chao, gerente de Supervisión de Políticas de Salud y Beneficios […]
Posted inInternacional
Derriban fronteras para ayudar
SAN DIEGO.- Ni la frontera ni las distancias han impedido que la comunidad colombiana de San Diego y Baja California se organice para apoyar a las familias afectadas por el terremoto de magnitud 7.4 que sacudió el occidente de Colombia y que mantiene a equipos de emergencia en labores de rescate, evaluación de daños y […]
Posted inAl Día
Terremoto golpea a Colombia
BOGOTA, COLOMBIA.- Un terremoto de magnitud 7.4 sacudió esta mañana Colombia, dejando una cifra aún determinada de personas fallecidas, heridas y desparecidas. El movimiento telúrico tuvo lugar a las 7:34 horas a.m. de este lunes, (5:34 del pacífico) y ocurre a menos de dos meses del devastador terremoto de Venezuela, su vecino, que registró la […]
Posted inAl Día
San Diego tendrá jornada para apostillar documentos y registrar parejas de hecho
SAN DIEGO.- Personas que necesitan utilizar documentos oficiales de California en otro país podrán realizar el trámite de apostilla sin viajar a Sacramento o Los Ángeles durante una jornada especial que se realizará el próximo miércoles 12 de agosto en el centro de San Diego. La oficina del Secretario de Estado de California, en colaboración […]
