SE NOTIFICA, POR MEDIO DEL PRESENTE, que, el martes 3 de noviembre de 2026, se llevará a cabo una Elección Municipal General en la Ciudad de Escondido para los siguientes cargos:
- Para Un (1) Miembro del Concejo de la Ciudad – Distrito Uno (Período completo de cuatro años)
- Para Un (1) Miembro del Concejo de la Ciudad – Distrito Dos (Período completo de cuatro años)
- Para Un (1) Alcalde (Período completo de cuatro años)
El período de nominación para estos cargos comienza el 13 de julio de 2026 y cierra el 7 de agosto de 2026 a las 5:00 p. m.
Si el titular de un cargo de la ciudad no presenta los documentos de nominación a más tardar el 7 de agosto de 2026 (el 88.º día antes de la elección), los votantes tendrán hasta el 83.º día antes de la elección, 12 de agosto de 2026, para nominar a candidatos que no sean la(s) persona(s) titular(es) en el 88.º día antes de la elección, para ese cargo electivo. Esta prórroga no es aplicable cuando no hay un titular elegible para ser electo.
Si ninguna o solo una persona es nominada para un cargo electivo, el nombramiento a dicho cargo podrá hacerse conforme lo prescrito en la § 10229 del Código Electoral del Estado de California.
Zack Beck, CMC, CPMC
Secretario Municipal

