CONVOCATORIA ELECTORAL
POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que el martes 3 de noviembre de 2026 se celebrarán elecciones municipales generales en la ciudad de Solana Beach, California, para elegir a los siguientes cargos:
Concejal del Distrito 2 – Mandato completo de cuatro años
Concejal del Distrito 4 – Mandato completo de cuatro años
El plazo de presentación de candidaturas se abre el lunes 13 de julio de 2026 y finaliza el viernes 7 de agosto de 2026 a las 17:00 horas.
Si los documentos de candidatura de un cargo municipal en ejercicio no se presentan antes del viernes 7 de agosto de 2026 a las 17:00 horas, los votantes tendrán hasta el miércoles 12 de agosto de 2026 a las 17:30 horas para proponer a candidatos distintos de la persona que ocupe el cargo en ejercicio el 88.ºdía antes de las elecciones, para el cargo electivo de dicho titular.
Todos los candidatos deben estar inscritos en el censo electoral de Solana Beach en el momento de la expedición de los documentos de candidatura. Los candidatos a concejal de distrito deben estar inscritos en el censo electoral del distrito al que aspiran a representar.
Si no se presenta ningún candidato o solo se presenta uno para un cargo electivo, el nombramiento para dicho cargo podrá realizarse según lo dispuesto en el artículo 10229 del Código Electoral del Estado de California.
La ubicación y el horario de los centros de votación, la ubicación y el horario de los buzones para la entrega de papeletas, los procedimientos y plazos del voto por correo, los funcionarios electorales y todas las demás personas y procedimientos para las elecciones municipales generales serán los mismos que los utilizados por el condado de San Diego y cumplirán con el Código Electoral del Estado de California. El día de las elecciones, los colegios electorales estarán abiertos entre las 7:00 y las 20:00 horas.
Para obtener información sobre las elecciones municipales, visite la página web de Elecciones Municipales de la ciudad de Solana Beach en www.cityofsolanabeach.ca.gov o póngase en contacto con el Departamento del Secretario Municipal en el 858-720-2400.
Para obtener información sobre cómo inscribirse en el censo electoral, la ubicación de los centros de votación y otros datos relacionados con la votación, póngase en contacto con la Oficina del Registro Electoral del condado de San Diego en www.sdvote.com
Angela Ivey, secretaria municipal y responsable electoral, Ciudad de Solana Beach 858-720-2400 www.cityofsolanabeach.ca.gov Publicado: 9 de julio de 2026

