AVISO DE ELECCIÓN
SE NOTIFICA POR MEDIO DE LA PRESENTE que el martes, 3 de noviembre de 2026, se llevará a cabo una Elección Municipal General en la Ciudad de Poway, California, para los siguientes Funcionarios.
Un (1) Alcalde En General – Período completo de Cuatro (4) Años
Un (1) Miembro del Concejo de la Ciudad, Distrito 1 – Período completo de Cuatro (4) Años Un (1) Miembro del Concejo de la Ciudad, Distrito 3 – Período completo de Cuatro (4) Años
El período de nominación para estos cargos comienza el lunes, 13 de julio de 2026 a las 8:00 a. m. y finaliza el viernes, 7 de agosto de 2026 a las 5:00 p. m. Si un titular decide no presentarse para la reelección hasta dicha fecha límite, este plazo se extenderá hasta el miércoles, 12 de agosto de 2026 a las 5:30 p. m. únicamente para ese cargo electivo específico. La Ciudad de Poway sigue el proceso de nominación de candidatos establecido en el Código de Elecciones de California
Si ninguna o solo una persona es nominada para un cargo electivo, el nombramiento a dicho cargo se hará conforme lo prescrito en la § 10229 del Código Electoral del Estado de California.
Los Centros de Votación (urnas) estarán abiertos en el horario de 7:00 a. m. a 8:00 p. m. el día de la elección.
/f/ Carrie Gallagher______________
Carrie Gallagher, CMC, Secretaria de la Ciudad
Ciudad de Poway, California
Fechado: 3 de Julio, 2026
