POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que se celebrará una Elección Municipal General en la Ciudad de Lemon Grove el 3 de noviembre de 2026 para lo siguiente:
- Para dos (2) miembros del Consejo Municipal (mandato completo de cuatro (4) años)
- Para un (1) miembro del Consejo Municipal (mandato vacante de dos (2) años)
- Medida electoral de iniciativa ciudadana: Iniciativa de las Aves de Lemon Grove
Las declaraciones de candidatura y demás documentos de nominación requeridos para los candidatos elegibles que deseen postularse para un cargo electivo pueden obtenerse y presentarse en la Ciudad de Lemon Grove, ubicada en 3232 Main Street, Lemon Grove, CA 91945, a partir del 13 de julio de 2026 a las 7:30 a. m. y deben presentarse en el mismo lugar a más tardar a las 5:00 p. m. del 7 de agosto de 2026. Si un titular elegible no presenta una declaración de candidatura para las 5:00 p. m. del 7 de agosto de 2026, cualquier persona elegible que no sea el titular tendrá hasta las 5:00 p. m. del 12 de agosto de 2026 para presentar una declaración de candidatura (y otros documentos requeridos) para el cargo electivo. Las personas interesadas en postularse para un cargo público deben programar una cita llamando a Joel G. Pablo, Secretario Municipal, al (619) 825-3841 o enviando un correo electrónico a jpablo@lemongrove.ca.gov. Esta extensión no aplica si no hay ningún titular elegible para la reelección.
Si nadie o solo una persona es nominada para un cargo electivo, el nombramiento para dicho cargo podrá realizarse según lo prescrito en la §10229 del Código Electoral de California .
/s/: Joel G. Pablo, Secretario Municipal
Ciudad de Lemon Grove
