CAL FIRE y el Departamento de Bomberos del Condado de San Diego se han unido al Banco de Alimentos de San Diego para llevar a cabo la campaña de recolección de alimentos 2024. El evento inició el pasado lunes y continuará hasta el próximo 9 de diciembre en diversas ubicaciones a lo largo del condado […]
Portada Web
A votación estado de emergencia en Chula Vista
Esta tarde de martes, el Ayuntamiento de Chula Vista discutirá en sesión de Concejo la posibilidad de declarar un estado de emergencia local debido al desbordamiento recurrente de aguas residuales desde Tijuana, una situación que afecta de manera persistente a las comunidades del sur del condado de San Diego. La votación, prevista para las 5:00 […]
Qué hacer ante el nuevo plan de deportaciones de Trump
(José López Zamorano/La Red Hispana).- No hay duda: Donald Trump cumplirá su promesa de deportaciones masivas. Una de sus primeras designaciones fue la Tom Homan, como “Zar” fronterizo. Homan es arquitecto de la política de “tolerancia cero” y ya anunció que empezarán con los migrantes que sean una amenaza a la seguridad pública o nacional, […]
Iniciativa de $3 millones impulsa el éxito en Biociencias para hispanos
MiraCosta College ha lanzado el Proyecto Fuerte, una iniciativa destinada a mejorar las oportunidades educativas para estudiantes hispanos y de bajos ingresos en el sector de las biociencias y la biotecnología. Esta iniciativa, financiada por una subvención de $3 millones del Título V del Programa de Desarrollo de Instituciones al Servicio de los Hispanos, busca […]
Apoyan californianos salud y educación
Las prioridades en salud, educación y economía de la población californiana se reflejan más cada día que avanza el conteo de las boletas tras la pasada jornada electoral que culminó el pasado 5 de noviembre. Hasta la tarde del 11 de noviembre, los votos de los californianos muestran un panorama mixto en cuanto a las […]
Invitan a taller de resiliencia para pequeñas empresas
La Cámara de Comercio de San Diego invita a emprendedores y propietarios de pequeñas empresas a participar en su Taller de Resiliencia, programado para el próximo 20 de noviembre, de 8:00 a.m. a 9:00 a.m. Este evento virtual forma parte de la Serie de Pequeñas Empresas de la Cámara que busca proporcionar herramientas y recursos […]
Proclamó el gobernador Gavin Newsom, el estado de emergencia
VENTURA, CA. – Al visitar las comunidades afectadas por el incendio Mountain en el condado de Ventura, el gobernador Gavin Newsom proclamó el estado de emergencia en el condado de Ventura debido al incendio Mountain. El incendio ha quemado al menos 19,643 acres, obligando a la evacuación de los residentes, destruyendo hogares y amenazando la infraestructura crítica. […]
Reconocen su aporte a la educación del teatro popular en el condado de SD
CHULA VISTA.- Haber dedicado décadas a educar sobre la importancia y el valor de la representación del teatro popular es una tarea que mucho enaltece a William “Bill” Virchis. Como cofundador, con Jorge Huerta, del “Teatro Máscara Mágica” ambos líderes tienen el mérito y un denominador común: haber sido maestros de generaciones del arte y […]
Dos hombres arrestados por robo a tiendas minoristas
ENCINITAS.- Dos sospechosos enfrentan múltiples cargos tras ser arrestados por su presunta participación en una serie de robos organizados en tiendas minoristas de Encinitas, donde se estima que robaron mercancía por casi $6,700. El 29 de agosto de 2024, agentes del North Coastal Sheriff’s Station acudieron a una llamada en la tienda REI en Leucadia […]
Alertan por robos en cementerios
El Imperial Beach Sheriff’s Substation ha iniciado una investigación por el robo de floreros de metal en el Glen Abbey Memorial Park and Mortuary, ubicado en la cuadra 3800 de Bonita Road, Bonita. Desde mediados de octubre, se han reportado varios incidentes en los que han sido sustraídos floreros de metal, cada uno con un […]

