SAN YSIDRO.- Dolores de cabeza, náuseas, gasto de energía extra para mantener fresco el ambiente dentro de sus hogares, impedimento de salir a caminar o de realizar actividades al aire libre son algunas de las molestias que padecen residentes de áreas como San Ysidro, Imperial Beach, Coronado y Chula Vista quienes la mañana del pasado […]
Portada Web
Posted inÚltima Edición
Música y arte por los 50 años de Casa Familiar
SAN YSIDRO.- Una tarde llena de música, arte y cultura enmarcará el cierre de las celebraciones de Casa Familiar por su 50 aniversario con Casa Fest 2023, el próximo 7 de octubre de 12:00 a 8:00 p.m. La comunidad podrá sumarse y disfrutar de esta velada llena de música, arte y cultura con las actuaciones […]
Posted inAl Día
Desvían destino de su sueño
SAN DIEGO.- Permitir a la Oficina de Campo de CBP utilizar las instalaciones del Puerto de Entrada de San Ysidro, conocido como Pedwest para asistir a la Patrulla Fronteriza en el procesamiento de los grandes números de no-ciudadanos que han arribado en la zona cercana a los límites con México en el área de Imperial […]
Posted inAl Día
Asesinato en “drive-by-shooting” le cuesta cadena perpetua
SAN DIEGO (CNS) – Un hombre condenado por llevar a cabo un tiroteo mortal desde el carro (Drive-by-shooting) en el barrio de Mount Hope fue condenado la semana pasada a cadena perpetua, prisión sin posibilidad de libertad condicional. Anthony Goodrich Austin Jr., de 44 años, fue declarado culpable por un jurado de San Diego de […]
Posted inÚltima Edición
Amor, el ingrediente secreto de Liz Díaz
La vocación culinaria de Liz Díaz ha ido en aumento a lo largo de su vida, pues recuerda que desde niña sentía una fascinación especial no sólo por la comida, sino por la cocina; incluso califica como un amor especial lo que siente por la gastronomía. “Desde niña me encantaba la comida y me encantaba […]
Posted inEducación
570 escuelas de California apuntan a bajas tasas de vacunación
Las escuelas que permiten que los estudiantes asistan a la escuela sin todas las vacunas corren el riesgo de perder financiación, por lo que el estado está auditando más de 500 escuelas públicas de California porque informaron que más del 10% de sus estudiantes de jardín de infantes o séptimo grado no estaban completamente vacunados […]
Posted inÚltima Edición
Asume Ricardo Campos vicepresidencia de SD Loyal
SAN DIEGO.- Después de ayudar a llevar a San Diego Loyal a apariciones consecutivas en la postemporada y con el equipo listo para otra visita esta temporada, el presidente SD Loyal, Ricardo Campos, fue anunciado como el nuevo vicepresidente ejecutivo de operaciones del club San Diego MLS a partir del 18 de septiembre. Campos se […]
Posted inÚltima Edición
Tacos de pavo con salsa chipotle
INGREDIENTES 8 tortillas de maíz 1 libra de pechuga de pavo molida 1 cucharadita de chipotle picado Sal y pimienta negra recién molida ½ taza de crema agria 1 taza de repollo morado picado ½ taza de cilantro picado INSTRUCCIONES Caliente una sartén grande y cubra ambos lados de las tortillas con aceite en aerosol. […]
Posted inSabores
Portobello relleno de espinaca y Ricotta
INGREDIENTES 8 champiñones portobello (la parte de arriba) bien limpios con un paño húmedo 2 cucharadas de agua 5 oz o 150 gr de espinaca fresca ½ taza de queso Ricotta ⅓ taza de albahaca recién picada Sal y pimienta negra recién molida 1 taza de salsa marinera ¾ taza de queso italiano rallado INSTRUCCIONES […]
Posted inÚltima Edición
Exposición a la tuberculosis reportada en Mission Valley y Chula Vista
SAN DIEGO.- Funcionarios de Chuze Fitness, colaboran con lo necesario para notificar a los empleados y miembros potencialmente expuestos a la tuberculosis (TB) en Chuze Fitnes Mission Valley y Chuze Fitness-Chula Vista, de la mano con la Subdivisión de Control de Tuberculosis del departamento de Servicios de Salud Pública (PHS) de la Agencia de Servicios […]