A casi 10 años de su formación, la organización City Heights Business Association ó CHBA por sus siglas en inglés, sigue trabajando por la comunidad del área en diversos proyectos en recurrencia y a futuro.

La Asociación de Negocios CHBA, continúa su trabajo con dos principales enfoques, el primero es el de administrar e implementar mejoras al distrito de negocios(City Heights Business Improvement District), cuyas implementaciones incluyen: La promoción, mercadeo y publicidad de la zona de negocios, consejería y apoyo a los empresarios a comenzar su empresa, encargarse de cualquier queja e inconveniente ante la Ciudad como el de sacar su permiso, colaborar con otras organizaciones, como Mid City Can, organización que promociona la salud y programa comunitarios, para introducir nuevos servicios, etc.

Como segundo enfoque se encuentra el Mantenimiento de Evaluación del Distrito(City Heights Maintenance Assessment District), mismo que gracias a un contrato con la Ciudad de San Diego, ha fortalecido la ayuda hacia la comunidad. Proporcionando servicios de seguridad con representantes del departamento de policía, limpieza y recolección de basura, eliminación de grafiti, lavado de las calles, entre muchos otros.

La CHBA, es dirigida por 13 miembros pertenecientes al Distrito de Negocios ó el de Mejoras de City Heights, teniendo como Director Ejecutivo a Enrique Gandarilla, con quien tuvimos la oportunidad de platicar.

“El promover la comunidad para atraer el turismo y mantenerla limpia, es nuestra principal labor” comentó Gandarilla, “La organización se integra de diversos socios o compañeros de negocios también de la zona, para juntos trabajar”, mencionó el Director Ejecutivo, mientras tanto comprobamos lo dicho pues en su página de internet cityheightsba.org mantienen un directorio de servicios de todos los locales, restaurantes, empresas y demás organizaciones en City Heights.

“City Heights Business Association ha tomado como función la de ayudar a los jóvenes” Aclamó Gandarilla, “Uno de nuestros mayores desafíos, es mantenerlos en las escuelas, mantenerlos involucrados con su comunidad y lejos de unirse a la delincuencia” agregó.

Junto a Price Charities, CHBA pretenden ayudar a los jóvenes en su camino, al crear programas para empresarios principiantes y otro acerca de cómo correr tu propio negocio, “La comunidad será un éxito cuando la gente se sienta segura para caminar por las calles. Mucha gente trabaja muy duro para hacer una diferencia, las familias recién llegadas a la región y de bajos ingresos, necesitan programas de orientación”.

La Asociación también se encuentra colaborando con las ferias de trabajo, a lo cual Gandarilla recordó que para el 20 de abril se realizará la siguiente feria de empleo, con duración de las 10am a las 2pm en Mid-City Gym, ubicado en 4302 Landis Street. La Feria Incluye consejería, servicios profesionales, ayuda en escribir un resume, y por supuesto, la oportunidad de laborar en las compañías participantes.

Aunado a esta feria, también se encuentran los eventos anuales como El Dia de los Muertos, Cinco de Mayo con Orgullo y reuniones ó Mixers, donde puede acudir cualquier persona aunque no sea parte de la asociación.

“Es más fácil lidiar con una comunidad diversa, encuentras una gran variedad de tradiciones y culturas” añadió Gandarilla, acerca de la zona multicultural de City Heights, citando que existen más 44,408 hispanos. “La mayoría de la población es hispana, y cuando implementamos una nueva publicidad sabemos que debe dirigirse a la comunidad latina”.

English Version

10 years of City Heights Business Association

Fighting for improvements

Almost 10 years after its formation, City Heights Business Association (CHBA), continues to work for the community in various recurring and future projects in the area.

CHBA, focus their developments on two main approaches, the first one is to manage and implement improvements to the City Heights Business Improvement District, whose implementations include: promotion, marketing and advertising of the local businesses, counseling and support to entrepreneurs to start their own business, follow up on any complaint and inconvenience towards the City, such as requesting a permit, collaborating with other organizations, such as Mid City Can(a group that promotes health care options and community programs), to introduce new services, etc.

Their second approach is on City Heights Maintenance Assessment District, whose through a contract with the City of San Diego, has strengthened their support to the community. Providing security services with representatives of the police department, trash and graffiti removal, washing the streets, among many others.

Their Executive Director, Enrique Gandarilla, with whom we had the opportunity to talk, mentioned us that 13 members from the Business District and the Improvement District of City Heights direct CHBA.

«Promoting the community to attract tourists and keep it clean, is our main task» Gandarilla said, «The organization integrates various business partners or colleagues also in the area”. Meanwhile, we verified that on cityheightsba.org the Association maintains a directory of all the local services, restaurants, businesses and other organizations in City Heights.

«City Heights Business Association has taken the function of helping young people», hailed Gandarilla, «One of our biggest challenges is to keep them in school, keep them involved with their community and away from joining the crime» he added.

Along with Price Charities, CHBA intended to help young people to secure their future, by creating programs for young entrepreneurs about how to run your own business, «The community will be a success when people feel safe to walk the streets. Many people work very hard to make a difference, families new to the region and with low income, need guidance programs».

The association is presenting job fairs, to which Gandarilla recalls that April 20th will be the next employment fair, lasting from 10am to 2pm at Mid-City Gym, located at 4302 Landis Street. The fair includes counseling, professional services, resume writing help, and of course, the opportunity to work in the participating companies.

In addition to the fair, there are also annual events such as Day of the Dead, Cinco de Mayo with Pride and Mixers or meetings where anyone can attend even though they are not part of the association.

«It is easier to deal with a diverse community, find a variety of traditions and cultures,» said Gandarilla, about the multicultural area of City Heights, citing that there are more than 44,408 Hispanics. «Most of the population is Hispanic, and when we implemented a new advertising campaign it must be targeted to the Latino community».