Agentes de la Patrulla Fronteriza en San Diego rescataron el miércoles a un hombre que se estaba ahogando en el Océano Pacífico.

Hace unos días, el 1 de septiembre, aproximadamente a la 1:30 p.m., los agentes que realizaban operaciones de vigilancia en línea vieron a un hombre que parecía estar en peligro mientras nadaba cerca de la frontera entre Estados Unidos y México.

El hombre quedó atrapado en una corriente de agua y estaba siendo arrastrado desde la costa mexicana hacia aguas estadounidenses.  Un agente de la Patrulla Fronteriza que patrullaba en la playa del Parque Estatal del Campo Fronterizo solicitó ayuda a los socorristas locales y a los servicios médicos de emergencia (EMS).  Mientras esperaba la respuesta de los socorristas locales, el angustiado nadador se fatigó y luchó por mantener la cabeza fuera del agua.  Preocupados por que el hombre se ahogara antes de que llegaran los socorristas, los agentes de la USBP tomaron la decisión en una fracción de segundo de nadar hacia las peligrosas corrientes para rescatar al hombre.

Los agentes de la USBP lograron alcanzar al hombre antes de que se hundiera, lo sacaron de la corriente y lo llevaron a salvo a la orilla.  El hombre, que era un ciudadano mexicano mayor de edad, fue atendido por los servicios de emergencia y los socorristas que llegaron poco después.  Una vez autorizado por los servicios de emergencia, el hombre fue devuelto a México.

Para evitar el tráfico ilícito de personas, drogas y otros tipos de contrabando, la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos mantiene un alto nivel de vigilancia en los corredores de salida de las fronteras de nuestro país.  Para reportar actividades sospechosas a la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos, comuníquese con el Sector San Diego al (619) 498-9900.