Las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro en Chula Vista podrán solicitar la próxima semana un total de $3.6 millones en fondos de ayuda por el COVID-19 para reparar el impacto económico causado por la pandemia.
Las solicitudes para el Fondo de ayuda para pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro de la ciudad de Chula Vista se abrirán desde el 29 de agosto a las 9 a.m. hasta el 27 de octubre a las 5 p.m. La ciudad de Chula Vista se asoció con la Fundación de San Diego, y San Diego & Imperial Small Business Development Center Networked se asoció para abrir los fondos y recursos para una mayor accesibilidad.
Un total de $2.6 millones está disponible para empresas locales, y la Fundación San Diego contribuyó con $1 millón adicional a organizaciones sin fines de lucro. Según Mark Stuart, presidente y director ejecutivo de la Fundación de San Diego, las pequeñas empresas elegibles pueden recibir hasta $10,000 y las organizaciones sin fines de lucro elegibles pueden recibir hasta $100,000.
“Este es el segundo programa de subvenciones que lanza la Ciudad desde el comienzo de la pandemia para ayudar a nuestras pequeñas empresas a recuperarse de los impactos económicos que continúan enfrentando”, dijo la alcaldesa de Chula Vista, Mary Casillas Salas. “Animo a nuestras pequeñas empresas, negocios desde el hogar y organizaciones sin fines de lucro de Chula Vista a presentar su solicitud”.
Los funcionarios de la ciudad enfatizaron que las subvenciones no se otorgan por orden de llegada, y las pequeñas empresas deben centrarse en la precisión y la integridad en lugar de presentar una solicitud anticipada. Los solicitantes pueden encontrar ayuda para completar la solicitud a través de la Fundación de San Diego y el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas.
“Este fondo de ayuda para las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro de Chula Vista es un gran ejemplo de cómo se hace realidad esa visión, al hacer un trabajo importante con nuestros socios en toda la región”, dijo Mark Stuart, presidente y director ejecutivo de San Fundación Diego.
Según Salas, la ciudad ha ampliado los tipos de negocios que califican para el fondo para incluir negocios desde el hogar, trabajadores independientes, contratistas independientes, propietarios únicos, corporaciones con no más de 100 empleados y organizaciones sin fines de lucro. El Fondo de ayuda para pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro de Chula Vista es para empresas que tienen menos de $250,000 en ingresos brutos.
“Estas son algunas de las más pequeñas de nuestras empresas en Chula Vista. Continúan teniendo esos impactos, de no poder acceder a grandes préstamos PPP, y de no poder aprovechar los grandes préstamos EIDL u otros grandes programas de subvenciones, por lo que continúan teniendo esos impactos que los perjudican aún hoy en términos de renta. pagos, pagos de seguros, pagos de nómina, son solo, en general, los ingresos perdidos que ocurrieron a lo largo de 2020 y 2021”, dijo Daniel Fitzgerald, director regional de SBDC Network.
La asistencia multilingüe está disponible para ayudar a aquellos interesados en presentar una solicitud.
Visite SDIVSBDC.org/cv-stimulus para obtener más información sobre los fondos de ayuda de COVID-19, incluido el cronograma, los documentos requeridos para presentar la solicitud, detalles sobre elegibilidad y no elegibilidad, así como las áreas prioritarias y cómo obtener ayuda. Más información sobre recursos, horarios de oficina y capacitación a pedido para programar una cita gratuita de SBDC está disponible en el sitio web.