Estas guías actualizadas explican cómo el peticionario puede comunicarse con USCIS para corregir un error o actualizar un Formulario I-130. Foto: Archivo USCIS

Las guías en el Manual de Políticas del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) sobre peticiones de visas de inmigrante basadas en la familia (incluido el Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero, y, en situaciones limitadas, el Formulario I-360, Petición de Amerasiático, Viudo o Inmigrante Especial, basado en la familia) serán actualizadas a partir del 22 de mayo de 2024.

Los ajustes incluyen la explicación sobre el manejo de la corrección de errores en las notificaciones de aprobación, las solicitudes de procesamiento consular o el ajuste de estatus en nombre del beneficiario, y los procedimientos de enrutamiento de las peticiones aprobadas.

Un peticionario que presenta un Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero, debe informar a USCIS de la dirección actual del beneficiario y si éste desea un procesamiento consular con el Centro Nacional de Visas (NVC) del Departamento de Estado o un ajuste de estatus en Estados Unidos, si es elegible.

Proporcionar esta información hace que se retenga el procesamiento de la petición aprobada para el ajuste de estatus o sea enviada al NVC para el procesamiento consular, según corresponda.

Si el peticionario no proporciona la información precisa en la petición, podría retrasarse el proceso de visa de inmigrante o ajuste de estatus.

Por ejemplo, si se retiene la petición porque se proporcionó información inexacta, generalmente se debe presentar un Formulario I-824- Solicitud de Acción sobre una Solicitud o Petición Aprobada, con la tarifa correspondiente, para transferir la petición al NVC.

Antes de emitir esta actualización, generalmente USCIS retenía las peticiones aprobadas que no indicaban claramente si el beneficiario deseaba un ajuste de estatus o un procesamiento consular.

Esta actualización aclara los procedimientos para las peticiones de visas basadas en la familia para promover un procesamiento más eficiente cuando la preferencia del beneficiario por el procesamiento consular o el ajuste de estatus no está clara o ha cambiado o se necesita una corrección.

Estas guías actualizadas establecen que, si no se indica claramente si el beneficiario desea el procesamiento consular o un ajuste de estatus, se decidirá a discreción si la petición aprobada se envía al NVC para procesamiento consular o se mantiene el procesamiento de la petición de ajuste de estatus con base en la evidencia de la ubicación más reciente del beneficiario, incluida la dirección del beneficiario indicada en la petición.

Estas guías actualizadas explican cómo el peticionario puede comunicarse con USCIS para corregir un error o actualizar un Formulario I-130 pendiente o aprobado.

Lo anterior incluye actualizar la dirección del beneficiario e indicar si éste desea realizar un procesamiento consular o un ajuste estatus.

Por último, estas guías actualizadas proporcionan guías generales sobre cómo se decide la aprobación o no de una petición de inmigrante basada en la familia, incluidas las notificaciones relevantes.