SAN DIEGO.- “¿Qué parte de trata no es severa?”, cuestionó Marisa Ugarte, fundadora y directora ejecutiva de la Coalición del Corredor Bilateral de Seguridad (BSCC), una organización sin fines de lucro que combate la trata de personas en el condado de San Diego y la ciudad de Tijuana, al revisar la regla final anunciada por el Departamento de Seguridad Nacional y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) para fortalecer la integridad del estatus T de no inmigrante (visa T).
“Es importante señalar aquello en lo que no estamos de acuerdo y pedir la revisión de ciertos términos”, advirtió la activista, “siguen utilizando el término de ‘trata severa de personas’, ¿qué trata no lo es?; y, por otra parte, no pueden forzar a una víctima a que dar la información o no te doy nada, porque eso es chantaje, puede correr riesgo su familia”.
Ugarte detalló que si bien BSCC tiene una excelente relación con las instancias policíacas y con USCIS, la regla final publicada mantiene la exigencia de la declaración de la policía, ahora llamada ‘respaldo’.

“Deben tener a fuerza la ‘bendición’ de la policía y a veces no se hace ese reporte por miedo, entonces nosotros podíamos ayudar en eso, abríamos la investigación y después hacíamos la denuncia, esa es la dificultad que hemos tenido y seguimos teniendo, y no cambió”, señaló.
Por otra parte, hizo énfasis en ignorar lo perjudicial que resulta no emitir un permiso de trabajo a las víctimas, para que tengan una forma de sustento mientras su caso de visa T se resuelve.
“En la visa T consigues todo lo que te piden, que el reporte de policía, que tienen que certificar a la víctima y mientras pasan dos años y la víctima no puede trabajar”
“Primero se debe comprobar que fue trata, para ello se requiere la ayuda del policía, del departamento del trabajo donde, por cierto, es casi imposible lograr certificar que se es víctima, eso debe de cambiar”.
“Hasta ahora nosotros tenemos cinco casos con USCIS, pero en ellos los abogados nos justifican que, mientras no haya convicción del depredador o el traficante, no pueden tomar el caso de visa T porque vendrán los abogados del traficante y alegarán que la víctima sólo busca ingresar al país, que solo buscan la visa, eso es terrible”.
“Estos asuntos cambiarían si se otorga el permiso de trabajo durante el proceso de espera, con ellos buscamos dar la presencia continua, mientras el caso va a corte y se resuelve para después buscar la visa T”, insistió la experta en el tema.
Las declaraciones de Ugarte refieren al anunció de una regla final que busca asegurar que las víctimas de trata de personas puedan tener acceso a protecciones y beneficios estabilizadores de manera adecuada.
En el comunicado oficial se precisa que “el estatus de no inmigrante permite que ciertas víctimas de una forma grave de trata de personas permanezcan en Estados Unidos por un período inicial de hasta cuatro años”.
Ur M. Jaddou, directora de USCIS señaló que esta regla final estuvo muchos años en proceso y ahora el programa de visas tiene un marco regulatorio firme para respaldarlo.
“Esto hace que nuestro enfoque esté más centrado en la víctima y fortalece la integridad del proceso de solicitud de visa T para que el programa proteja mejor a las víctimas como era la intención del Congreso”.
Los elementos clave de la regla final incluyen:
- Actualizar y aclarar las definiciones, incluso la de serios daños, abuso y agencia de cumplimiento de ley, para garantizar la coherencia y estándares, según se describe en la Ley de Protección de las Víctimas de la Trata de Personas de 2000, según enmendada;
- Mejorar la eficiencia del programa aclarando los requisitos de presentación de informes y pruebas desde el principio para disminuir las solicitudes de pruebas adicionales;
- Centralizar la capacidad de los organismos encargados de hacer cumplir la ley para actuar en relación con las denuncias de trata requiriendo a las víctimas que denuncian los casos de trata a la jurisdicción policial correcta; y
- Simplificar el proceso de determinación y adjudicación de buena fe, sin dejar de mantener las medidas de prevención del fraude.
Detalles y mayor información sobre esta regla final se pueden conocer en uscis.gov/es.

