SAN DIEGO.- El Asesor/Registrador/Secretario del Condado de San Diego, Jordan Z. Marks, en colaboración con la Secretaría de Estado de California, organizará una Tienda de Apostillas Temporal de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., este miércoles 12 de marzo, sin necesidad de cita previa.
El servicio se ofrecerá en las oficinas del Asesor/Registrador/Secretario del Condado, Sala 273, del Centro de Administración del Condado de San Diego, ubicado en 1600 Pacific Highway, San Diego.
“Mi oficina se complace en colaborar una vez más con la Secretaria de Estado de California, Shirley Weber, para brindar este servicio tan necesario aquí en San Diego”, declaró Marks.
“Como su defensora electa, aproveché proactivamente esta gran oportunidad que me ofreció la Secretaria de Estado para los sandieguinos, ya que evitará que muchos residentes y comerciantes en la frontera, que prestan servicio en nuestras fuerzas armadas o que viajan al extranjero desde una institución de educación superior tengan que viajar cientos de kilómetros o gastar cientos de dólares para obtener estos servicios de autenticación de apostilla. El Condado de San Diego es una región internacional, y nuestra oficina se enorgullece de organizar este evento que simplificará los trámites burocráticos y ahorrará tiempo y dinero a los sandieguinos”.
La apostilla es el proceso que certifica la autenticidad de documentos para uso internacional. La autenticación implica la firma de un funcionario público.
En este evento, se ofrecerán servicios de apostilla para diversos documentos de uso internacional, incluyendo certificados de nacimiento, defunción y matrimonio, documentos educativos necesarios para viajes internacionales de estudiantes universitarios, documentos militares y otros documentos necesarios para negocios en la frontera.
Funcionarios del Secretario de Estado de California estarán presentes para certificar los documentos.
El 12 de marzo, su Oficina de Registro Civil ayudará a los residentes a evitar viajar a Sacramento o Los Ángeles para obtener servicios de apostilla en persona. Normalmente, estos servicios solo están disponibles en las oficinas de la Secretaría de Estado de California en Sacramento y Los Ángeles.
Los servicios de apostilla se pueden procesar por correo, pero existe la posibilidad de que los documentos no se completen correctamente sin la revisión de un funcionario del gobierno. Además, el tiempo de espera es de cuatro a seis semanas.
Los documentos deben ser originales, no fotocopias. Las tarifas que cobra la Secretaría de Estado incluyen $20 por procesar cada documento apostillado, más $6 por un cargo por tramitación especial por la autenticación de la firma de cada funcionario público.
Los pagos no monetarios pueden realizarse con Visa o MasterCard, cheque personal o giro postal.
Para obtener más información sobre el evento Apostille Pop-Up Shop del 12 de marzo, visite www.sdarcc.gov/apostillepopup.
Este es el segundo año que la oficina del Asesor/Registrador/Secretario del Condado en el Centro de San Diego ofrece servicios de apostilla del Secretario de Estado de California.
El año pasado, hubo tres eventos especiales en los que cientos de personas acudieron a la oficina de ARCC. Nos complace colaborar una vez más para brindar estos servicios tan necesarios a San Diego.
En 2024, el Secretario de Estado informó que se atendieron a 1,329 clientes y se emitieron un total de 2,854 apostillas durante los eventos de apostilla de San Diego.
Según Marks, entre las personas ayudadas el año pasado se incluyen un miembro militar que obtuvo la certificación de su licencia de conducir para un despliegue en Italia, varios certificados de matrimonio y estudiantes internacionales que obtuvieron la verificación de sus diplomas antes de regresar a sus países de origen.