La supervisora Paloma Aguirre destacó que es la primera ocasión que esta celebración se realiza en el Diastrito 1. Foto: Horacio Rentería/Ell Latino San Diego.

Lo que hace hermoso a este país es la diversidad consideró la supervisora Paloma Aguirre, durante un evento de Celebración del Día de Muertos y homenaje a los inmigrantes

Lo anterior lo expresó Paloma Aguirre, supervisora del Distrito 1, durante un evento de celebración del Día de Muertos realizado la tarde del sábado 1 de noviembre en la explanada Este del edificio del Centro del Condado de San Diego.

En la invitación a los medios de comunicación se destacó que se trata de ¨una vibrante celebración del Día de Muertos en honor a los viajes y sueños de la comunidad migrante¨.

¿Qué significa este evento y si se va a seguir realizando?, le preguntamos.

“Si, si claro”, respondió con convicción, ¨ pues es que esta es una tradición prehispánica que está muy arraigada en la cultura mexicana. Es una tradición donde reconocemos y celebramos a los seres queridos que ya se han ido y  creo que este tipo de tradiciones son lo más importante en este contexto que estamos viviendo¨.

La representación que identifica al Día de Muertos y esta cultura milenalia estuvo presente durante el evento efectuado en la explana exterior este del edificio central de la Administración del Condado de San Diego. Foto: Horacio Renteria/El Latino San Diego.

¨Es importante que la comunidad, que el público entienda que lo que hace hermoso a este país es la diversidad de culturas. Y en vez de escondernos y tratar de asimilarnos, es importante celebrar y presumir nuestras tradiciones y nuestra cultura´¨, dijo Aguirre quien fue la pionera de estas celebraciones en la comunidad de Imperial Beach, durante su función como Alcaldesa.

¨Obvio es que esta es una tradición seria¨, continuó, ¨pero también bonita y alegre en el sentido de que los que ya se nos adelantaron los estamos recordando y reconociendo¨.

Qué significa este evento y si se va a seguir realizando, le insistimos.

Si, si claro, pues es que esta es una tradición prehispánica que está muy arraigada en la cultura mexicana. Es una tradición donde reconocemos y celebramos a los seres queridos que ya se han ido y  creo que este tipo de tradiciones son lo más importante en este contexto que estamos viviendo.

Manta alusiva a la tradicional celebracion de la comunidad latina en Estados Unidos. Foto: Horacio Renteria/El Latino San Diego.

Es importante que la comunidad, que el público entienda que lo que hace hermoso a este país es la diversidad de culturas. Y en vez de escondernos y tratar de asimilarnos, es importante celebrar y presumir nuestras tradiciones y nuestra cultura.

Obvio es que esta es una tradición seria pero también bonita y alegre en el sentido de que los que ya se nos adelantaron los estamos recordando y reconociendo.

A pregunta de cómo fue sus primeros contactos con esta tradición, la entrevistada afirmó:

Yo crecí en México desde los ocho años hasta que regresé aquí a los veintitantos y mi mamá nos llevaba al cementerio, al panteón a visitar a su abuelita, mi bisabuela. Eso fue una tradición y siempre íbamos y los  visitábamos, traíamos flores y celebrábamos el Día de Muertos.

Aunque esta celebración fue realizada ya en cuatro ocasiones anteriores en las instalaciones del Condado de San Diego por el ex supervisor del Distrito 4, Nathan Fletcher, dijo clarfo que es la primera vez en la historia que se se efectúa en el Distrito 1.

Por su parte, Paola Martínez Montes, directora de Relaciones Comunitarias para la supervisora Paloma Aguirre. Consideró que ´´es muy importante tener comunidad aquí en el condado de San Diego. En el edificio de la Administración del Condado de San Diego. Especialmente para nuestras comunidades latinas aquí en San Diego.

¨¨Recibimos más de 120 fotografías de la comunidad, están en las ofrendas, de todas las partes del distrito y también unas de otras partes, pero si es sumamente importante celebrar estas tradiciones aquí en la comunidad, especialmente en los tiempos en los que estamos´´, coincidió.

Abrimos la ofrenda para toda la comunidad, agregó, y la respuesta ha sido muy diversa. Hemos tenido personas de nuestra comunidad  Kumiai, de nuestra comunidad Luiseños, tenermos al Sherman Gomez Seris incluso de la Nación de El Rincón en el Norte del condado.

Ante la inquietud de si también esta respuesta vino de los angloamericanos, Martínez Montes manifestó que  ´´no excluimos a nadie porque esto es para unir a nuestras comunidades. Ahora se ha hecho un poco más popular entre otras comunidades, pero realmente la tradición es para nuestra comunidad latina, mexicana aquí en el condado de San Diego, por eso es que tenemos al Consulado de México en San Diego, atendiendo y dando recursos. También tenemos al Sherman Heights Community Centerç, que ya tiene más de 35 años en el condado de San Diego, montando altares aquí en el condado¨ .

Los altares alusivos a El Dia de Muertos presentes en muchas bibliotecas, negocios y sitios de las comunidades del condado de San Diego. Foto: Horacio Renteria/El Latino San Diego.