Ismael Zambada García, alias El Mayo, de 76 años y originario de Sinaloa, México, fue condenado este lunes a cadena perpetua y a pagar una multa de 15 mil millones de dólares por su papel como líder principal de una organización criminal continua: el Cártel de Sinaloa (el Cártel), una de las organizaciones de narcotráfico más violentas y poderosas del mundo, y por su participación en actividades delictivas organizadas.
“Hoy, el narcotraficante El Mayo fue condenado a cadena perpetua, poniendo fin a su reinado sobre el Cártel de Sinaloa, uno de los cárteles de la droga más violentos y letales de la historia. Jamás volverá a sembrar el terror, corromper a funcionarios públicos ni traficar drogas mortales en nuestras comunidades que arruinan a los estadounidenses y a sus familias”, declaró el Fiscal General Adjunto A. Tysen Duva, de la División Penal del Departamento de Justicia.
“Zambada García pasó casi cuatro décadas envenenando comunidades estadounidenses para obtener miles de millones de dólares en ganancias y ordenar el asesinato de cualquiera que se interpusiera en su camino. Hoy, ese capítulo se cierra definitivamente”, declaró el fiscal federal Joseph Nocella Jr. del Distrito Este de Nueva York. “Pasará el resto de su vida en una prisión estadounidense, exactamente donde pertenece. Esta sentencia histórica es resultado de una cooperación bilateral entre las fuerzas del orden estadounidenses y mexicanas, que se negaron a permitir que los años de El Mayo evadiendo la justicia se convirtieran en una situación permanente. Esperamos que la sentencia de hoy traiga algo de justicia a las innumerables víctimas del narcotráfico y la violencia del Cártel de Sinaloa”.
“‘El Mayo’ Zambada pasó casi cuatro décadas liderando un cártel que envenenó a las comunidades estadounidenses, corrompió a funcionarios públicos y utilizó el asesinato y el terror para proteger su poder”, declaró el fiscal federal Jason A. Reding Quiñones del Distrito Sur de Florida. “La cadena perpetua dictada hoy garantiza el fin definitivo de su reinado de violencia. Este resultado refleja años de trabajo incansable por parte de los fiscales del Distrito Sur de Florida, quienes colaboraron en la construcción y el desarrollo de este caso junto con nuestros socios en Brooklyn, Texas, la División Penal y las fuerzas del orden federales. Ningún líder de cártel está fuera del alcance de la justicia estadounidense, y el Distrito Sur de Florida seguirá luchando hasta que se haya cumplido el cometido”.
“La condena de Zambada García a cadena perpetua en una prisión federal sienta un antecedente en la lucha contra las organizaciones criminales transnacionales”, declaró el fiscal federal Justin R. Simmons del Distrito Oeste de Texas. “Esta administración ha convertido la eliminación total de los cárteles en una prioridad nacional, ya que los cárteles mexicanos de la droga constituyen una amenaza multifacética para el estilo de vida estadounidense. El Distrito Oeste de Texas se encuentra literalmente en la primera línea de esta lucha, y nuestros fiscales federales adjuntos y personal de apoyo seguirán trabajando incansablemente en beneficio del pueblo estadounidense, tal como lo hicieron en este caso y en tantos otros similares”.
“La sentencia de hoy envía un mensaje contundente a todos los cárteles y líderes terroristas extranjeros: por muy poderosos que se vuelvan o por mucho tiempo que eludan la justicia, la DEA no dejará de perseguirlos”, declaró el administrador Terrance C. “Terry” Cole de la Administración para el Control de Drogas (DEA). “Durante décadas, Ismael ‘El Mayo’ Zambada García ayudó a liderar el Cártel de Sinaloa —ahora designado como Organización Terrorista Extranjera— alimentando la violencia, corrompiendo las instituciones públicas y traficando fentanilo a Estados Unidos, donde se ha convertido en un arma de destrucción masiva que ha cobrado innumerables vidas estadounidenses”.
“Hoy, Estados Unidos cierra el capítulo de uno de los criminales más violentos y destructivos de nuestro tiempo: el narcotraficante más prolífico de la historia moderna, Ismael ‘El Mayo’ Zambada García”, declaró John A. Condon, Director Ejecutivo Asociado Interino de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos.
“La sentencia de El Mayo es un testimonio de la dedicación de decenas de agentes del orden y abogados que trabajaron arduamente en este caso durante décadas”, declaró Jeffrey Tyler, agente especial a cargo de la oficina del FBI en Washington. “También es una victoria para todas las familias estadounidenses que han perdido a un ser querido por una sobredosis de drogas y para todas las comunidades mexicanas que han vivido con el temor a la violencia de los cárteles. Tras esta sentencia, el FBI y nuestros socios prometen seguir destinando todos nuestros recursos a desmantelar el cártel, llevando ante la justicia a cada líder de facción, jefe de plaza y sicario”.
Zambada García se declaró culpable de ser el líder principal de una organización criminal continua y de un cargo relacionado con la Ley RICO (Ley de Organizaciones Corruptas e Influenciadas por el Crimen Organizado).
