SPRING VALLEY.— Una amenaza de posible tiroteo en la escuela preparatoria Mount Miguel provocó un cierre temporal del plantel la mañana del jueves 16 de octubre, aunque las autoridades confirmaron más tarde que se trató de una falsa alarma. Poco antes de las 10:30 a.m., agentes de la estación del alguacil de Rancho San Diego […]
Servicios El Latino
Retendrán más de 40 millones a California por incumplir idioma en conductores de carga
Más de 40 millones de dólares destinados a California serán retenidos, tras determinar que el estado no cumple con los estándares de dominio del inglés exigidos a los conductores de vehículos comerciales. La decisión fue anunciada el miércoles por el secretario de Transporte, Sean P. Duffy, luego de una investigación federal que concluyó que California […]
Dieta mediterránea contra la psoriasis
Una dieta basada en aceite de oliva extra virgen, frutas, verduras y un consumo moderado de carne podría contribuir a reducir la severidad de la psoriasis, de acuerdo con un estudio reciente publicado en JAMA Dermatology. El ensayo clínico encontró que una alimentación de estilo mediterráneo durante 16 semanas se asoció con una disminución significativa […]
Preparan nueva jornada “No Kings”
Miles de residentes del condado de San Diego participarán este sábado 18 de octubre en una nueva serie de manifestaciones conocidas como “No Kings”, una jornada nacional de acción pacífica convocada en más de 2,500 localidades del país para denunciar lo que los organizadores describen como un aumento del autoritarismo y la corrupción en el […]
El Día Mundial de Protección de la Naturaleza impulsa el desarrollo del ecoturismo
Cada 18 de octubre se conmemora el Día Mundial de Protección de la Naturaleza, una fecha que busca generar conciencia global sobre la importancia de conservar los recursos naturales, considerados esenciales para el desarrollo sostenible y, en particular, para el crecimiento del ecoturismo. El origen de esta jornada se remonta a 1972, cuando la Organización […]
Accidentes de camión en San Diego: Lo que debe saber
San Diego es el punto de entrada más importante de mercancías entre Estados Unidos y México. Cada año, más de un millón de camiones comerciales pasan por Otay Mesa. Este tráfico aumenta el riesgo de accidentes de camión graves en nuestra ciudad. Compartir la vía con un tráiler es diferente a manejar junto a un […]
LA GUÍA DE EVENTOS
CONCIERTOS Miguel Bosé DÓNDE: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre at SDSU CUÁNDO: 7 de noviembre HORA: 7:00 p.m. WEBSITE: as.sdsu.edu/calcoast Bronco DÓNDE: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre at SDSU CUÁNDO: 8 de noviembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: as.sdsu.edu/calcoast Napoleón DÓNDE: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre at SDSU CUÁNDO: 15 […]
Llevan sus voces al otro lado de la frontera
Más de 50 cantantes del Coro Femenino de San Diego se unirán a un ensamble local este sábado 18 de octubre en un concierto que busca celebrar el poder del canto para unir comunidades. La presentación conmemora el Día Mundial del Canto bajo el título Voces Sin Fronteras. El evento será dirigido por Kathleen Hansen, […]
Protegen a trabajadores de carreteras
La instalación de cámaras automatizadas de control de velocidad (ASE) en zonas de construcción activas en las carreteras de California busca reducir accidentes y salvar vidas de los trabajadores, que continúan falleciendo pese a la presencia de señales, luces intermitentes y patrullas policiales. El gobernador Gavin Newsom firmó la ley AB 289, impulsada por el […]
Celebran 75 aniversario de Peanuts con mural en San Ysidro Health
Pacientes, personal y visitantes de San Ysidro Health fueron sorprendidos este martes 14 de octubre con la inauguración de un mural dedicado a los personajes de Peanuts, como parte de la celebración del 75 aniversario de la icónica tira cómica creada por Charles Schulz. La obra, ubicada en el área de salud conductual del centro, […]

