SAN DIEGO.— Tras casi 30 años sin recibir mejoras, el parque Jerabek, en la comunidad de Scripps Ranch, fue reinaugurado con nuevas instalaciones recreativas y espacios accesibles para toda la familia. Las obras representaron una inversión de 7.9 millones de dólares, financiadas con recursos locales y estatales, entre ellos una aportación de 4 millones del […]
Noticias
Posted inAl Día
Recolectan más de 60 armas en evento de seguridad
VISTA.— Un total de 62 armas de fuego fueron entregadas por residentes del norte del condado durante un evento de seguridad organizado este fin de semana en la sede de la Corte Superior de North County, ubicada en el 325 South Melrose Drive. De acuerdo con la Oficina del Alguacil del Condado de San Diego, […]
Opinion
Las traiciones más difíciles de detectar
Hoy voy a delatar a muchos infieles, pero no voy a hablar de las señales obvias como: manchas de maquillaje en la ropa, oler a perfume de mujer, trabajar horas extras en la oficina, no soltar el celular ni para ducharse o recibir llamadas misteriosas. ¡Estas señales son obvias! Voy a mencionar aquellas que son […]
Posted inAl Día
Plantan árboles en conmemoración del Día de Kate Sessions
SAN DIEGO.— Estudiantes de la escuela primaria Oak Park participaron en la plantación de 30 árboles en el parque del mismo nombre, como parte de las actividades por el Día de Kate Sessions, una fecha que celebra el legado de la botánica conocida como la “Madre de Balboa Park”. La actividad reunió a alumnos, personal […]
Posted inÚltima Edición
Reunirán a escritoras latinas
SAN DIEGO. – La primera edición de la Feria del Libro de Autoras Latinas de San Diego se celebrará el próximo 3 de diciembre, de 6:00 a 8:30 p.m., en el KPBS Conrad Prebys Media Complex at Copley Center, dentro del campus de la Universidad Estatal de San Diego (SDSU). Bajo el lema “The Power […]
Posted inAl Día
Invitan a la comunidad a elegir el nombre de complejo de vivienda
CHULA VISTA.— El Departamento de Vivienda y Servicios para Personas sin Hogar de la ciudad lanzó una convocatoria para que la comunidad ayude a elegir el nombre de un nuevo desarrollo de vivienda permanente con servicios de apoyo, actualmente en rehabilitación en el sitio del antiguo motel Palomar, ubicado en el 1160 de Walnut Avenue. […]
Posted inInternacional
Incremento de cancelaciones
SAN DIEGO.— A partir de las 12:01 a. m. del viernes 7 de noviembre, la FAA puso en marcha un recorte nacional del 10 % en las operaciones de vuelo en 40 aeropuertos de alta demanda, según comunicados del regulador. El aeropuerto de San Diego (SAN) es uno de los afectados de acuerdo con los sistemas de rastreo que ya muestran […]
Posted inAl Día
Designan nuevo operador para el jardín comunitario del Valle de Tijuana
SAN DIEGO.— El condado de San Diego designó a Olivewood Gardens and Learning Center (OGLC) como operador interino del jardín comunitario del Valle de Tijuana, ubicado en la calle Hollister, una medida que permitirá a los actuales usuarios continuar con sus siembras sin interrupciones. La organización, con sede en National City, cuenta con una trayectoria […]
Posted inÚltima Edición
Es momento de opinar
La participación comunitaria es clave para mejorar los servicios de salud mental en el Condado, y los residentes tienen la oportunidad de aportar sus ideas sobre dónde enfocar los recursos destinados a personas con enfermedades mentales graves o problemas de consumo de sustancias que califican para Medi-Cal. La Ley de Servicios de Salud Conductual (BHSA, […]
Posted inAl Día
Restablecen beneficios completos de CalFresh/SNAP
Los beneficiarios del programa CalFresh/SNAP en el condado de San Diego comenzaron a recibir la totalidad de sus beneficios correspondientes al mes de noviembre, luego de un fallo emitido por un tribunal federal que ordenó restablecer los apoyos suspendidos durante el cierre del gobierno. De acuerdo con información del Estado, la distribución completa de los […]
