SAN DIEGO.— Con lluvias las primeras lluvias la noche del jueves 13 de noviembre y que continuarán durante el fin de semana, la ciudad de San Diego informó que continúa con sus preparativos anuales para reducir riesgos de inundaciones, al tiempo que llamó a los residentes a tomar medidas preventivas en sus hogares. De acuerdo […]
Noticias
Semana de la Amabilidad lleva libros al CVESD
CHULA VISTA. — Estudiantes de Vista Square Elementary y Enrique S. Camarena Elementary recibieron libros nuevos esta semana como parte de la Semana de la Amabilidad del Distrito Escolar Primario de Chula Vista (CVESD), según informó el propio distrito. Las entregas fueron realizadas por The Kindness Club, un grupo estudiantil que impulsa acciones positivas en […]
Descubre si lo quieres o lo amas
¿Se puede querer a dos personas a la vez?. ¡Claro que sí! Los seres humanos tenemos la habilidad de sentir amor por varios a la vez. ¿Acaso no queremos a nuestros hijos, padres y hermanos al mismo tiempo? Sin embargo, amar y querer no es igual. Aquellos que crean amar a dos personas al mismo […]
LA GUÍA DE EVENTOS
CONCIERTOS Napoleón DÓNDE: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre SDSU CUÁNDO: 15 de noviembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: as.sdsu.edu/calcoast Marisela DÓNDE: San Diego Civic Theatre CUÁNDO: 4 de diciembre HORA: 8:30 p.m. WEBSITE: san-diego-theater.com Yandel Sinfónico DÓNDE: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre SDSU CUÁNDO: 5 de diciembre HORA: 7:00 p.m. WEBSITE: as.sdsu.edu/calcoast […]
Nueva forma de tratar el cáncer de mama
El cáncer de mama continúa siendo uno de los diagnósticos más comunes entre las mujeres, y aunque los avances en detección temprana han mejorado los resultados clínicos, los tratamientos prolongados siguen representando un desafío para la vida cotidiana de las pacientes. El oncólogo radioterapeuta doctor Guillermo Potdevin Stein explicó que la radioterapia sigue siendo fundamental […]
Cómo el Grinch robó… ¡el español!
SAN DIEGO.— El actor Michael Castillejos interpretará al Grinch en la primera versión en español del clásico navideño Dr. Seuss’s How the Grinch Stole Christmas!, una producción especial de The Old Globe que busca acercar el espíritu de las fiestas a las familias hispanohablantes de esta región fronteriza. El proyecto, titulado ¡Cómo el Grinch robó […]
Paloma Aguirre subraya avances y retos pendientes en el Sur del Condado
CONDADO DE SAN DIEGO.— A poco más de tres meses de haber asumido su puesto como supervisora del Distrito 1, Paloma Aguirre presentó un balance de sus primeros 100 días de gestión, centrado en los esfuerzos por atender la contaminación del Valle del Río Tijuana y otros temas de salud ambiental, vivienda y rendición de […]
Más tiempo al aire para el baloncesto de los Aztecs
SAN DIEGO — Los equipos de baloncesto masculino y femenino de la Universidad Estatal de San Diego (SDSU) cuentan esta temporada con una mayor exposición mediática gracias a un acuerdo de transmisión con la televisora local KUSI-TV. Según informó el departamento de atletismo de SDSU, seis juegos del equipo masculino y cinco del femenino se […]
San Diego Community College District celebra el Mes de la Herencia Nativa
SAN DIEGO — El Distrito de Colegios Comunitarios de San Diego (SDCCD), que incluye a los colegios City, Mesa, Miramar y Educación Continua, conmemora durante noviembre el Mes de la Herencia Nativa Americana con una serie de actividades abiertas al público. Como parte del homenaje, el distrito izará la bandera de la Nación Kumeyaay-Diegueño, en […]
Glamour US
“Tu belleza, tu estilo sin gastar de más” CHULA VISTA. — Lo que comenzó como el sueño de una madre latina soltera hoy se ha consolidado como una tienda/boutique local que representa el esfuerzo, la perseverancia y el estilo de toda una comunidad. Glamour Us, fundada en 2004 por Esther Rosales, ha logrado mantenerse por […]

