SAN DIEGO – La Ciudad de San Diego está iniciando un proceso sólido para reclutar y contratar un nuevo Jefe de Policía para el Departamento de Policía de San Diego (SDPD). Se anticipó que el proceso incluirá un esfuerzo exhaustivo de divulgación y participación comunitaria para darle a los habitantes de San Diego una voz […]
Policiaca
Posted inAl Día
Asociado de la mafia mexicana sentenciado a 10 años de prisión
SAN DIEGO.- Juan Castro de San Diego fue sentenciado en un tribunal federal a 10 años de prisión y 10 años de libertad supervisada por vender 109 gramos de metanfetamina a un individuo que cooperó. Un memorando del gobierno presentado para la sentencia de Castro lo describía como un miembro de alto rango de la […]
Posted inAl Día
Ofrecen recompensa de $1,000 por ayudar a encontrar a un fugitivo
SAN DIEGO (City News Service).- San Diego County Crime Stoppers, en colaboración con investigadores del San Diego Fugitive Task Force, solicitó, el martes por la mañana, ayuda del público para localizar a un sospechoso de secuestro y robo de automóviles. David Edward Wallace, de 30 años, es buscado por un delito grave, según Mark Herring […]
Posted inAl Día
Un accidente causa la muerte de al menos una persona
CHULA VISTA (City News Service).- Un accidente en la Autopista San Diego (5) en Chula Vista mató a al menos una persona el pasado sábado por la mañana. Un testigo notificó a la California Highway Patrol a las 3:02 a. m. que una camioneta negra que iba a exceso de velocidad se salió de control […]
Posted inAl Día
Mujer robó durante 13 años beneficios del SS de su madre muerta
SAN DIEGO – Kimberly Kay Brandt, ciudadana estadounidense de 51 años que vive en Tijuana, fue sentenciada en un tribunal federal a 12 meses y un día de prisión por ocultar la muerte de su madre a la Administración del Seguro Social, durante 13 años, para robar más de $268,000 en beneficios de jubilación. Brandt […]
Posted inAl Día
Arrestan a delincuente sexual registrado por tráfico de personas
CAMPO.- Un delincuente sexual registrado fue arrestado por agentes de la Patrulla Fronteriza del Sector de San Diego por tráfico de personas mientras estaba en posesión de un arma de fuego el lunes 6 por la noche. Aproximadamente a las 9:55 pm, los agentes recibieron información de un residente local que supuestamente observó un evento […]
Posted inPoliciaca
Buscan identificar a víctima de accidente
Los investigadores del médico forense del condado de San Diego están pidiendo la ayuda del público para identificar a una mujer fatalmente atropellada por un automóvil mientras cruzaba la calle Cuyamaca, al norte de Weld Boulevard en El Cajón, a última hora de la tarde del pasado 22 de septiembre. El conductor se detuvo y […]
Posted inAl Día
Investigan ataque armado
CHULA VISTA.- Sin detenidos y con al menos una persona prófuga, un hombre fallecido y otro más hospitalizado con heridas por arma de fuego se mantiene hasta el momento el hecho policiaco que provocó el cierre de la intersección de Palomar y Broadway en Chula Vista, así como la presencia de al menos media docena […]
Posted inPoliciaca
Sufre anciana estafa y arrestan a su victimario
SAN DIEGO.- Zhi Gao, un residente de San Gabriel, CA, de 22 años, fue arrestado cuando fue a la casa de la víctima para recoger un pago en efectivo. Ha sido acusado de intento de hurto mayor, intento de recibir propiedad robada y resistencia a un oficial en el desempeño de sus funciones. Se cree que […]
Posted inAl Día
Sentencian a 18 años a mujer por asesinato
CHULA VISTA (CNS) – Una mujer de Chula Vista que se declaró culpable de disparar a otra mujer cuyo cuerpo fue encontrado en Bonita fue sentenciada a 18 años en una prisión estatal. Evaline Janet Lemus, de 32 años, se declaró culpable de asesinato en segundo grado por la muerte a tiros de Kimberly Gutiérrez, […]
