SAN DIEGO.- Un oficial de policía estatal de Baja California arrestado el año pasado, en el condado de San Diego, bajo sospecha de importación y posesión de metanfetamina se declaró culpable de cargos relacionados con drogas la semana pasada. Mizraim Berumen Gascon, de 36 años, miembro de la Fuerza de Seguridad Ciudadana de Baja California, […]
Policiaca
Confiscan en garitas más de 14,000 libras de narcóticos durante noviembre
SAN DIEGO.- Oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos asignados a la Oficina de Campo de San Diego, que realizaban operaciones de seguridad en los puertos terrestres de entrada oficiales de California con México, incautaron más de 14,000 libras de narcóticos duros por valor de decenas de millones de dólares en noviembre. Fentanilo: […]
Enfrenta Aaron Leib Kobisher cargos por tráfico de fentanilo en la frontera
SAN DIEGO.- Aaron Leib Kobisher, el presunto líder de una organización de narcotráfico con sede en San Diego y Tijuana, hizo su primera comparecencia ante un tribunal federal, luego de su extradición de España, para enfrentar cargos de tráfico de fentanilo, metanfetamina y cocaína. Según documentos judiciales presentados públicamente, los cargos se relacionan con múltiples […]
Mujer condenada a un año por aceptar durante 13 años los beneficios de su madre fallecida
Kimberly Kay Brandt, ciudadana estadounidense de 51 años y residente en Tijuana,escondió la muerte de su madre de la Administración del Seguro Social durante 13 años,según la Fiscalía de los Estados Unidos. Según los fiscales, la madre de Brandt falleció en México en 2010. Sin embargo, Brandt noinformó a la SSA. En cambio, se hizo […]
Darán sentencia por agresión sexual a contrabandista de personas migrantes
SAN DIEGO.- Se espera que el próximo 29 de enero de 2014 se dicte sentencia a Cecilio Yonatan Jiménez-Bautista de México luego de que se declaró culpable ante un tribunal federal de cargos de contrabando de extranjeros y admitió que, al llevar a cabo esos delitos, agredió sexualmente a una joven de 17 años varias […]
Admite culpabilidad en falsificación de permiso para rellenar humedales
SAN DIEGO.- Por la falsificación de permisos que condujeron a la descarga ilegal de contaminantes, en relación con un proyecto conocido como International Industrial Park, Fiona Skye McKenna, gerente de proyectos de una empresa que desarrolla propiedades en el área de Otay Mesa, se declaró culpable en un tribunal federal, por lo que será sentenciada […]
La ciudad de San Diego lanza esfuerzo de reclutamiento para el próximo jefe de policía
SAN DIEGO – La Ciudad de San Diego está iniciando un proceso sólido para reclutar y contratar un nuevo Jefe de Policía para el Departamento de Policía de San Diego (SDPD). Se anticipó que el proceso incluirá un esfuerzo exhaustivo de divulgación y participación comunitaria para darle a los habitantes de San Diego una voz […]
Asociado de la mafia mexicana sentenciado a 10 años de prisión
SAN DIEGO.- Juan Castro de San Diego fue sentenciado en un tribunal federal a 10 años de prisión y 10 años de libertad supervisada por vender 109 gramos de metanfetamina a un individuo que cooperó. Un memorando del gobierno presentado para la sentencia de Castro lo describía como un miembro de alto rango de la […]
Ofrecen recompensa de $1,000 por ayudar a encontrar a un fugitivo
SAN DIEGO (City News Service).- San Diego County Crime Stoppers, en colaboración con investigadores del San Diego Fugitive Task Force, solicitó, el martes por la mañana, ayuda del público para localizar a un sospechoso de secuestro y robo de automóviles. David Edward Wallace, de 30 años, es buscado por un delito grave, según Mark Herring […]
Un accidente causa la muerte de al menos una persona
CHULA VISTA (City News Service).- Un accidente en la Autopista San Diego (5) en Chula Vista mató a al menos una persona el pasado sábado por la mañana. Un testigo notificó a la California Highway Patrol a las 3:02 a. m. que una camioneta negra que iba a exceso de velocidad se salió de control […]

