Las fuerzas del orden en el condado de San Diego están uniendo esfuerzos para asegurar que el día de las elecciones, programado para el 5 de noviembre, se lleve a cabo de manera segura. La colaboración entre las agencias policiales locales, estatales y federales es fundamental para brindar tranquilidad a los votantes. La Oficina del […]
Portada Web
Posted inAl Día
CBP recuerda sobre artículos agrícolas prohibidos
SAN DIEGO.- Mientras la comunidad a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México se prepara para la celebración del Día de los Muertos, los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) informan a los viajeros sobre artículos agrícolas específicos que se usan comúnmente en las festividades cuya […]
Posted inAl Día
Oficiales de CBP interceptan pastillas y municiones de fentanilo
Los oficiales de CBP asignados a la Oficina de Campo de San Diego hicieron un gran descubrimiento la semana pasada cuando más de 630 rondas de municiones de 7,62 mm y 114 libras de pastillas ilícitas de fentanilo fueron interceptadas en dos intentos de contrabando separados. El primer incidente ocurrió el viernes 25 de octubre […]
Posted inAl Día
Demandan más estacionamientos
SAN YSIDRO, CA.- Quejas y reclamos sobre la falta de estacionamientos, la reducción de un carril de la avenida Beyer y los problemas generados por el congestionamiento tráfico de vehículos, fue uno entre los varios temas planteados en una reunión pública organizada por la regidora del Octavo Distrito, Vivian Moreno. Durante la junta comunitaria que […]
Posted inPortada Web
Aplauden legisladores locales autorización de fondos federales
SAN DIEGO. – “Desde los horribles olores de las aguas residuales hasta el cierre de playas, la contaminación tóxica por aguas residuales ha afectado a nuestras comunidades durante demasiado tiempo”, reconoció el congresista Juan Vargas. La declaración de Vargas (Distrito 52) se produjo hoy miércoles 30 de octubre, en conjunto con Scott Peters (Distrito 50-CA) […]
Posted inAl Día
Modelo de liderazgo económico y social
SAN DIEGO.- La comunidad de City Heights es sin duda una de las mayor diversidad, pero también mejor organizadas de la ciudad de San Diego. Pese a que su población es predominantemente de clase media baja y baja, en el pasado ha ganado importantes premios nacionales y se ha distinguido por su capacidad organizativa. Pero […]
Posted inÚltima Edición
Recordarán acervo musical de “El Rey”
El hijo menor del icónico cantautor mexicano José Alfredo Jiménez, José Alfredo Jiménez Medel, se presentará en San Diego este 30 de octubre. La actuación, titulada “Así fue mi padre”, contará con la participación de Myrna Lozano y el Mariachi Garibaldi. El evento se llevará a cabo a las 7:30 pm en el Southwest College […]
Posted inAl Día
El Aeropuerto Internacional de San Diego recibe importante subsidio federal
SAN DIEGO.- La Administración Federal de Aviación (FAA) anunció que la Administración Biden ha otorgado al Aeropuerto Internacional de San Diego (SAN, por sus siglas en inglés), $12,1 millones en fondos de subvención discrecional como parte de la Ley de Infraestructura Bipartidista – Programa de Terminales Aeroportuarias (ATP). La subvención se utilizará para financiar la […]
Posted inAl Día
Realizan encuesta sobre contaminación del Río Tijuana
SAN DIEGO.- Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Agencia para Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades (ATSDR) han anunciado una colaboración con el Condado de San Diego para llevar a cabo una encuesta en línea. El objetivo de esta iniciativa es evaluar el impacto de la contaminación del […]
Posted inAl Día
Lanzan un nuevo sitio para ayudar a evitar que los inquilinos pierdan sus viviendas
SAN DIEGO.- Con mucha frecuencia las amenazas de desalojo por parte de bufetes jurídicos e individuos abusivos suelen causar a los inquilinos un fuerte estrés, que llega a repercutir en la salud de los mismos. El otro factor que impacta a quienes rentan una vivienda o incluso a quienes desean adquirir su propio hogar es que no […]
