SAN DIEGO.- Sólo la magia que rodea el tiempo previo a Navidad permite vivir historias que, de otra forma, no lograrían crearse, tal es el caso del clásico “Dr. Seuss’s How the Grinch Stole Christmas!”, un montaje donde la esperanza, la emoción y la diversión invaden al público sin importar edades ni creencias.
Por 26 años, la comunidad de San Diego ha tenido la oportunidad de disfrutar este trabajo escénico, esta vez bajo la dirección del artista residente de The Old Globe, James Vásquez (The Old Globe’s Hair, The Merry Wives of Windsor) y con la actuación de Andrew Polec, como The Grinch.
Aunque la temporada dio inicio el pasado 8 de noviembre, fue el domingo 12 cuando tuvo lugar la noche de estreno donde resonaron temas como “Santa for a Day” y “Welcome, Christmas”, enmarcando la historia de The Grinch, cuya producción original de fue creada y dirigida por Jack O’Brien, con letras adicionales de Theodor S. Geisel, música adicional de Albert Hague y coreografía original de John DeLuca.
El escenario enmarca este musical desde la nevada Villa Quién, y el villancico de la versión animada “You’re a Mean One, Mr. Grinch”.
El director artístico de Erna Finci Viterbi, Barry Edelstein afirma que “el Grinch y el genio del Dr. Seuss han traído una alegría ilimitada a nuestra región a través de un espectáculo que difunde belleza y sentimientos profundos, incluso cuando nos recuerda que la comunidad y la pertenencia son la esencia de la temporada navideña. Nos complace dar la bienvenida de nuevo a nuestro escenario al extremadamente talentoso Andrew Polec, quien dirige una compañía talentosa que incluye caras nuevas y veteranos que regresan. Una vez más, este espectáculo mágico será significativo y divertido para toda la familia”.
La temporada de “Dr. Seuss’s How the Grinch Stole Christmas!”, continuará hasta el 31 de diciembre en el escenario Donald y Darlene Shiley del Old Globe Theatre, en el Balboa Park. Para conocer los horarios y precios se puede consultar www.TheOldGlobe.org
Una función especial tendrá lugar el 9 de diciembre a las 10:00 a.m., para deleitar a niños en el espectro autista y familias con necesidades especiales. Por otra parte, los detalles sobre la 18ª Ceremonia Anual de Iluminación del Árbol de Navidad de The Old Globe se anunciarán próximamente.