Ante el incremento de operativos de inmigración en el sur de California, organizaciones de derechos civiles y abogados migratorios están difundiendo una guía actualizada que detalla los derechos legales de las personas migrantes, sin importar su estatus migratorio.
El documento, titulado “Conoce tus derechos en el Condado de San Diego”, subraya los principios legales básicos que protegen a toda persona dentro del territorio estadounidense. De acuerdo con la guía, elaborada en español para un mayor alcance comunitario, “en todo momento tienes el derecho a guardar silencio”, y se recomienda claramente: “Nunca mientas ni presentes documentos falsos”.
Según la información difundida, la zona fronteriza —que incluye todo el condado de San Diego— está sujeta a regulaciones especiales. Por ejemplo, dentro de las 100 millas de las fronteras terrestres y marítimas, los agentes de inmigración tienen la autoridad para detener personas, aunque están obligados a seguir procedimientos legales como solicitar consentimiento o contar con una orden judicial válida.
“Si los agentes llegan a tu casa, no tienen derecho a entrar sin una orden emitida por un juez”, advierte el documento. Enfatiza además que la comunidad debe familiarizarse con la apariencia de las órdenes judiciales legítimas, y señala que una orden del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) no tiene el mismo peso legal que una emitida por una corte.
También se orienta sobre cómo actuar en centros de trabajo o escuelas, donde se distingue entre espacios públicos y privados. Las oficinas internas, salones y áreas privadas requieren una orden judicial o consentimiento para ser inspeccionadas.
En caso de detención, las personas tienen derecho a una llamada telefónica, a hablar con su abogado y a contactar a su consulado. El folleto recomienda no firmar documentos sin comprender su contenido y memorizar o conservar el número “A” que asignan las autoridades migratorias.
La guía también proporciona recursos útiles para localizar a personas detenidas a través del portal locator.ice.gov y el número telefónico 800-898-7180. Además, invita a contactar al Programa de Defensa Legal para Inmigrantes del Condado de San Diego al (619) 446-2883.
En un contexto donde las deportaciones aceleradas se han vuelto más comunes, especialmente para personas que llevan menos de dos años en el país, se exhorta a quienes puedan estar en esa situación a recabar pruebas de permanencia en Estados Unidos, como licencias de conducir con fechas anteriores.
Finalmente, el documento enfatiza la necesidad de hacer un plan de emergencia familiar. “No esperes para prepararte”, señala, recomendando la recolección de documentos importantes, asignación de cuidadores para menores o dependientes, y la configuración de contraseñas en dispositivos móviles.
Para más información y recursos legales, se puede visitar el sitio del Departamento de Servicios Sociales de California: cdss.ca.gov

