Con la fecha límite del 30 de septiembre a la vuelta de la esquina, la ciudad de San Diego está instando a los propietarios de viviendas elegibles a crear sus cuentas de cliente para los servicios de basura y reciclaje.
Los residentes deben seleccionar el nivel de servicio y los contenedores que desean recibir antes de esa fecha, ya que la entrega de los nuevos contenedores comenzará el 6 de octubre.
La actualización del servicio se da tras la implementación de la Medida B, aprobada por los votantes, y la adopción de una nueva Tarifa de Gestión de Residuos Sólidos a principios de este año.
Los residentes pueden verificar la elegibilidad de su propiedad y registrar su cuenta en la página sandiego.gov/trash. Para completar el registro, se requiere un código único que se envió por correo en julio; esta semana se envía un segundo aviso a quienes lo hayan extraviado. Para asistencia adicional, el ESD ofrece atención vía correo electrónico a [trash@sandiego.gov](mailto:trash@sandiego.gov).
Los nuevos contenedores de basura, que serán grises, se entregarán primero, seguidos de los de reciclaje en azul claro. La entrega continuará hasta junio de 2026, y una vez concluido el proceso, la ciudad solo recogerá los contenedores nuevos, retirando y reciclando los viejos contenedores negros y azules oscuros.
Aproximadamente el 75% de los contenedores actuales tienen más de 20 años, superando el período de garantía de servicio, y los nuevos colores facilitarán su identificación para los operadores de camiones.
Los contenedores también incorporan etiquetas escaneables para registrar la recolección y mejorar la eficiencia, además de incluir información educativa actualizada sobre qué materiales pueden depositarse y advertencias de seguridad, como la prohibición de baterías o aparatos electrónicos que puedan generar incendios.
El costo del servicio depende del tamaño del contenedor elegido y se incluye en el ciclo de facturación del impuesto predial del condado. La nueva Tarifa de Gestión de Residuos Sólidos surge de la Medida B, que permite cobrar por los servicios de manejo de residuos de la ciudad y busca que todos los residentes contribuyan de manera equitativa.
Los hogares que ya no son elegibles para el servicio municipal deberán contratar un recolector privado; la ciudad proporciona instrucciones detalladas y una lista de proveedores aprobados. Para asistencia en la transición a un recolector privado, se puede contactar a wasteservice@sandiego.gov.