Los votantes podrán acudir a cualquiera de los 221 centros, sin importar dónde vivan dentro del condado. Foto: Condado de San Diego

Un total de 221 centros de votación abrirá en el condado de San Diego a partir del sábado 31 de octubre, como parte de los preparativos para las elecciones generales del martes 3 de noviembre.

De acuerdo con la Oficina del Registro Electoral del Condado de San Diego, los centros funcionarán de 8:00 a 17:00 horas del 31 de octubre al 2 de noviembre. El día de las elecciones, el horario se extenderá de 7:00 a 20:00 horas.

En esa misma fecha también estarán disponibles, de 7:00 a 20:00 horas, los buzones oficiales para depositar papeletas y las oficinas del Registro Electoral.

Los votantes podrán acudir a cualquiera de los 221 centros, sin importar dónde vivan dentro del condado. Ahí podrán entregar su boleta de voto por correo, votar en persona con la papeleta recibida en casa o utilizar un dispositivo electrónico para marcar sus opciones.

También podrán registrarse para votar o actualizar sus datos electorales y emitir su voto el mismo día. Los centros ofrecerán asistencia de accesibilidad y materiales en varios idiomas.

La oficina electoral recomendó votar antes del 3 de noviembre para evitar filas y disponer de más tiempo para completar el proceso. Indicó que las papeletas emitidas anticipadamente podrán incluirse en la primera publicación de resultados la noche de las elecciones.

Quienes prefieran votar en persona pueden consultar el mapa de centros de votación, que también muestra tiempos de espera estimados. Antes de acudir, la oficina recomienda revisar el folleto informativo para votantes y marcar la papeleta de muestra para facilitar el llenado de la boleta oficial.

ENTREGA POR CORREO

Todos los votantes registrados activos recibieron una papeleta por correo. Para devolverla, pueden utilizar cualquier buzón oficial, entregarla en un centro de votación o enviarla por correo sin necesidad de estampillas.

La papeleta debe colocarse en el sobre de devolución, que deberá llevar fecha y firma. La firma es obligatoria para que el voto sea válido.

Las boletas enviadas por correo deben tener matasellos del 3 de noviembre o de una fecha anterior y llegar a la oficina electoral dentro de los siete días posteriores a la elección. Las depositadas en buzones oficiales o entregadas en centros de votación deben recibirse antes de las 20:00 horas del 3 de noviembre.

La oficina también permite registrarse para dar seguimiento a la papeleta y recibir avisos cuando sea enviada, recibida y contabilizada.

Como medida para proteger el proceso, está prohibida la actividad de campaña a menos de 30 metros de los centros de votación y buzones oficiales. La restricción incluye exhibir propaganda, promover u oponerse a candidatos o propuestas y distribuir peticiones electorales.

Para consultar las opciones de votación, los electores pueden visitar sdvote.com o llamar al 858-565-5800 o al 800-696-0136.