Un hombre ha sido arrestado en relación con una serie de incendios provocados que afectaron a las ciudades de Encinitas y Carlsbad, causando daños estimados en más de $700,000. Winston Cristobal, de 27 años, fue detenido el viernes 11 de octubre, poco antes de las 2:30 p.m., cerca de la carretera N. Coast Highway 101 […]
Última Edición
Posted inÚltima Edición
Impulsarán desarrollo de pequeñas empresas
NATIONAL CITY.- En un importante reconocimiento a su trabajo de apoyo empresarial, el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de San Diego e Imperial (SBDC), programa de Southwestern College, ha sido seleccionado como uno de los 14 ganadores del programa de Clústeres de Innovación Regional (RIC) de la Administración de Pequeñas Empresas de Estados Unidos […]
Posted inAl Día
Alertan por cierre de carriles en San Marcos
A partir del 14 de octubre, un importante cierre de carriles en dirección este afectará el tráfico en San Marcos Boulevard entre las 9 a. m. y las 2 p. m. El cierre, que se extenderá desde Discovery Street hasta South Pacific Street, se llevará a cabo mientras equipos de construcción limpian la maleza y […]
Posted inAl Día
Sentencian a joven de 19 años por muerte de marinero en Coronado
Un joven de 19 años fue sentenciado este viernes a entre 15 años y cadena perpetua en prisión estatal por su papel en un trágico incidente que resultó en la muerte de Eddie Foster, un marinero de San Diego y padre de cuatro hijos. Ricardo Vázquez-Gongora, quien apenas había cumplido la mayoría de edad al […]
Posted inÚltimas Noticias
Costillas en salsa verde con nopales
INGREDIENTES – 1 kg de costillas de cerdo en trozos – 6 tomates verdes (tomatillos) – 4 chiles serranos (ajustar al gusto) – 1/2 cebolla – 2 dientes de ajo – 4 ramas de cilantro fresco – 300 g de nopales, cortados en tiras y cocidos – 1 cucharada de aceite vegetal – Sal y […]
Posted inÚltimas Noticias
Mousse de Mango
INGREDIENTES – 2 mangos maduros (grandes) – 1 lata de leche condensada (aprox. 397 g) – 1 taza de crema para batir (crema de leche) – 1 sobre de gelatina sin sabor (7 g) – 1/4 taza de agua – Jugo de medio limón (opcional) INSTRUCCIONES – Pela los mangos y corta la pulpa en […]
Posted inInglés
Encuentra los errores en las frases
1. I do not have nothing. Explicación: El problema con esta frase es que hay dos palabras negativas (not, nothing), pero solamente necesitamos una. Este es muy diferente que el español el cual usa dos negativos frecuentemente. La frase correcta es: “I do not have anything” (No tengo nada.). Las palabras negativas más comunes empiezan […]
Posted inÚltimas Noticias
Organizan caminata nocturna para observar murciélagos
SAN DIEGO.- El sábado 26 de octubre, de 5:00 a 7:00 p.m., se llevará a cabo una caminata al atardecer en los senderos de Bernardo Bay, organizada por la San Dieguito River Valley Conservancy en colaboración con el Living Coast Discovery Center. Este evento, abierto a todas las edades, tiene como objetivo explorar la actividad […]
Posted inÚltima Edición
Exponen desde las artes la devastación del Pacífico
OCEANSIDE.- “Corrientes transformadoras: arte y acción en el océano Pacífico” es una exposición abierta al público hasta el 19 de enero de 2025, centrada en las complejas interacciones entre el arte y la ciencia para abordar la devastación ambiental y cultural en el Océano Pacífico. La muestra, comisariada por Cassandra Coblentz junto a un equipo […]
Posted inAl Día
Celebrará 100 años de vincular a la comunidad
SAN YSIDRO.- La Biblioteca de San Ysidro, la más antigua de San Diego, celebrará este mes su centenario desde su fundación en 1924. Este espacio, ubicado en 4235 Beyer Blvd. En San Diego, ha sido testigo de la evolución de la comunidad y continúa su legado como un recurso educativo central. La reciente remodelación y […]