Con la fecha límite del 30 de septiembre a la vuelta de la esquina, la ciudad de San Diego está instando a los propietarios de viviendas elegibles a crear sus cuentas de cliente para los servicios de basura y reciclaje. Los residentes deben seleccionar el nivel de servicio y los contenedores que desean recibir antes […]
San Diego
Posted inAl Día
Arriban primeros vuelos
Los primeros vuelos arribaron a la nueva Terminal 1 del Aeropuerto Internacional de San Diego (SAN) la noche del pasado 22 de septiembre, consolidando un paso importante dentro de su proyecto de modernización, que incluye también la apertura de la primera etapa de la Terminal 1 Parking Plaza el pasado 28 de agosto. La nueva […]
Posted inÚltima Edición
Música, cultura y comunidad
Cada septiembre, la avenida Adams en el barrio de Normal Heights se transforma en un hervidero de música, sabores y convivencia. No es un festival cualquiera: se trata del Adams Avenue Street Fair, reconocido como el evento musical gratuito más grande del sur de California, que este 2025 llega a su 43.ª edición con un […]
Posted inAl Día
Millonarias mejoras al parque Egger Highlands
La ciudad de San Diego celebró la culminación de un proyecto de casi 7 millones de dólares destinado a mejorar las instalaciones del parque Robert Egger, Sr.–South Bay Community Park, en la comunidad de Egger Highlands. El alcalde Todd Gloria y la concejal Vivian Moreno encabezaron la ceremonia junto con residentes del área. “Durante demasiado […]
Posted inAl Día
Cierran parques
A medida que aumentan las temperaturas del verano, el condado de San Diego ha cerrado tres parques, como cada año, para proteger a los residentes durante el mes de agosto, que suele ser la época más calurosa del año. Los funcionarios de parques anunciaron que la Reserva El Capitan cerca de Lakeside, la Reserva Hellhole […]
Posted inCelebrando Latinas
“Aquí nadie camina sola”: Edith Fuentes
En la región fronteriza de San Diego, donde las historias de migración se entrelazan a diario con desafíos y reinvenciones, un grupo de mujeres latinas ha decidido florecer en comunidad. El proyecto se llama Magnolias, y detrás de él está Edith Fuentes, inmigrante mexicana que llegó a Estados Unidos hace más de tres décadas y […]
Posted inAl Día
Nuevo salario mínimo para San Diego
SAN DIEGO.- Mientras en las nuevas leyes que entraron envigor en California este nuevo año 2024 se anunció unincremento de $15.50 a $16.00 por hora, en la ciudad de SanDiego aumentó de $16.30 a $16.85, a partir de este 1 de enero.Se indicó que el nuevo salario está acorde con la Ordenanza deSalario Mínimo y […]
Posted inEducación
Proyecto MAAC lanza campaña de reclutamiento centrándose en un salario competitivo para maestros y maestras de preescolar
El proyecto MAAC está iniciando una campaña para reducir la escasez de docentes ofreciendo salarios más altos que antes. MAAC está abordando uno de los problemas más preocupantes en el campo académico actual: la baja tasa de empleo docente en todo el país. Para muchos docentes, uno de los mayores desafíos que explican por qué […]
Posted inSan Diego
San Diego Wave reconstruye el equipo en la búsqueda de su primer título NWSL
El San Diego Wave refuerza su plantilla con las incorporaciones de dos nuevos fichajes, Elyse Bennett y Sierra Enge. Durante el fin de semana, Wave anunció la adquisición de Elyse Bennett de los Utah Royals mediante un intercambio a cambio de $40,000 en dinero de asignación. “Estamos emocionados de darle la bienvenida a Elyse Bennett […]
Posted inPortada de la Semana
La comunidad de Logan Heights quiere contar a todos
La comunidad de Logan Heights y Barrio Logan lanzó este lunes una iniciativa para incluir a todos los residentes en el censo de población. Esta es la Semana de Acción del Censo y la comunidad se moviliza “para incluir a todos en el censo, que todos sean contados, y así recibamos los recursos que necesitamos”, […]