No hay expediente que lo diga así, pero en los pasillos del sistema migratorio estadounidense también caben las historias personales. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) difundió recientemente el relato de una pareja de altos funcionarios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) cuya vida profesional y afectiva se ha construido dentro de […]
Inmigración
Opinion
Construir desde la deconstrucción
Hay algo que me persigue después de escuchar historias como la de Edith Fuentes: la constatación persistente de que muchas redes comunitarias no nacen desde la abundancia, sino desde la falta. Desde ese hueco que deja el desarraigo, la soledad, el no saber a quién llamar cuando la vida se desordena en otro país. Magnolias, […]
Posted inCultura
¿Qué le dirías a la frontera?
SAN DIEGO.- La frontera entre San Diego y Tijuana no solo divide dos países. También concentra despedidas, reencuentros, esperas interminables, identidades compartidas y millones de historias que rara vez quedan registradas desde la voz de quienes las viven. Con la intención de rescatar esas memorias personales, la autora y promotora cultural Angelina Barrera lanzó la […]
Opinion
La niña que no sabía que era migrante
Hay migraciones que no empiezan al cruzar una frontera internacional. Empiezan mucho antes, en el momento en que una niña descubre que su forma de hablar provoca risas, que su acento incomoda, que su cuerpo reacciona distinto al clima y que en el lugar donde acaba de llegar puede no ser bien recibida. Mucho antes […]
Posted inInternacional
Fraude con visas F-1
Presuntas redes de fraude migratorio, evasión fiscal y operaciones financieras internacionales sospechosas vinculadas al programa Optional Practical Training (OPT), utilizado por estudiantes extranjeros con visas académicas para trabajar temporalmente en territorio estadounidense, aseguró haber detectado el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) . Durante una […]
Opinion
Identidad en expansión
Hay algo que no te dicen cuando migras: no se trata sólo de aprender otro idioma, sino de aceptar que vas a empezar a vivir en dos. No ocurre de inmediato. Al principio todo es traducción. Traduces lo que escuchas, lo que dices, lo que sientes. Traduces incluso quién eres. Buscas palabras que se acerquen […]
Opinion
Una forma de renacer
Entre la primavera y el inicio del verano el colibrí entra en su temporada de apareamiento. Su presencia se intensifica: aparece más, se expone, insiste. Todo en él responde a una urgencia vital —no sólo la de reproducirse, sino la de asegurar la continuidad de la vida aun en condiciones cambiantes. Ese impulso no es […]
Posted inNoticias
Van por redes sociales
La incorporación de las redes sociales como parte del análisis formal en los procesos de visas estadounidenses son un paso más en el endurecimiento de los controles migratorios del país. “Durante años, los casos migratorios se evaluaban principalmente con documentos, formularios y entrevistas. Hoy eso cambió: la revisión va mucho más allá del papel”, señala […]
Posted inCultura
Llaman a donar flores
En el marco del próximo Día de las Madres, organizaciones comunitarias, redes de acompañamiento y colectivos binacionales impulsan la jornada “Madres a través de las fronteras”, una iniciativa que busca visibilizar el impacto de la separación familiar en contextos migratorios y expresar solidaridad con madres detenidas, deportadas o separadas de sus hijos en Estados Unidos […]
Posted inNacional
Angustian cambios en CalFresh
La entrada en vigor, desde el 1 de abril, de nuevas restricciones federales en el programa CalFresh está generando angustia a las familias de por lo menos 13 mil residentes en el condado de San Diego, al excluir a ciertos grupos de no ciudadanos que anteriormente podían acceder al beneficio. Autoridades del condado confirmaron que […]
