CHULA VISTA, CA.- En 1916, los elementos que formaban el heroico Cuerpo de Bomberos de Chula Vista de aquella época contaba con su máquina conocida con el sugerente nombre de “The Old Goose” (El Viejo Ganso) para hacer frente a las emergencias que se presentaban. Hoy, 108 años después ¡la unidad aún existe! y todo lo […]
Uncategorized
Cancelan evento
SAN DIEGO.- Durante la semana, en conversación con uno de los organizadores principales de dicho evento, Eliud Campos, la academia Nido Aguilas dio a conocer la re programación del festival hasta nuevo aviso. La decisión fue de mutuo acuerdo entre los organizadores después de una reunion extraordinaria en la que se sucitaron imprevistos para la […]
Educación comunitaria
SAN MARCOS, CA.- Cuando se cree que la educación solo se imparte en las aulas escolares con la interacción del binomio: maestro-estudiante, se suele perder de vista que la mayoría de los latinos de primera generación se han educado con su experiencia y herramientas propias. De hecho, como ya hemos mencionado en esta sección con […]
Familias de militares susceptibles de fraude en alquileres
Las familias militares, debido a su naturaleza móvil, se encuentran en riesgo constante de caer en estafas de alquiler. Estas estafas, difíciles de detectar en muchas ocasiones, pueden resultar en la pérdida de dinero y la falta de un lugar donde mudarse. Las estafas en anuncios de alquiler se presentan de diversas formas. Los estafadores, […]
Duelo entre Liga MX Femenil y NSWL de Summer Cup
San Diego y Club América femenil se disputaron el segundo partido de la fase de grupos de la competencia organizada entre la NSWL (National Soccer Women’s League) y de la Liga MX Femenil en una tarde noche donde las aficiones tanto de Waves como las de Águilas se daban cita en el Snapdragon en San […]
Fétidos olores son por fallas en Planta de Tratamiento
IMPERIAL BEACH.- La comunidad de Imperial Beach y zonas aledañas están enfrentando un grave problema de fétidos olores debido a fallas en el sistema de tratamiento de aguas residuales, consecuencia de la falta de mantenimiento y mala gestión de la Planta Internacional de Tratamiento de Aguas Residuales de San Ysidro, contribuyendo a las fallas sistémicas […]
Difícil que Ferry Binacional zarpe este año
SAN DIEGO.- Representantes de los puertos de San Diego, en California, y Ensenada, en Baja California, continúan “discutiendo y trabajando en la idea” del Ferry Binacional, pero hasta el momento la aprobación de la embarcación presentada por parte de Baja California está condicionada, informó la oficina de información pública del puerto sandieguino. Aunque autoridades del […]
LA GUÍA DE EVENTOS
CONCIERTOS Banda Machos, Banda Maguey y Banda Potrero DÓNDE: The Magnolia CUÁNDO: 27 de julio HORA: 7:00 p.m. WEBSITE: magnoliasandiego.com Fey DÓNDE: The Magnolia CUÁNDO: 1 de agosto HORA: 7:00 p.m. WEBSITE: magnoliasandiego.com División Minúscula y Jumbo DÓNDE: House of Blues San Diego CUÁNDO: 8 de agosto HORA: 7:00 p.m. WEBSITE: houseofblues.com Marisela DÓNDE: Viejas […]
Un día histórico y significativo
CHULA VISTA.- El miércoles 24 de julio será un día histórico y muy significativo para los estudiantes, los padres de familia, su personal y el Distrito Escolar de Primario de Chula Vista (CVESD, por sus siglas en inglés). ¿El motivo? En dicha fecha, que será el primer día de clases para el año escolar 2024-2025, […]
Destacan importancia de la Educación Binacional
CHULA VISTA.- La frontera Tijuana-San Diego ha sido tradicional cuna de la educación binacional, pero a partir de la firma del Tratado de Libre Comercio (NAFTA, por sus siglas en inglés), la relación e interacción entre ambas comunidades se ha acentuado de manera creciente. Por ello es relevante el encuentro efectuado la mañana del jueves […]

