Después de haber experimentado las dificultades de asistir a la universidad como beneficiarios de DACA, seis soñadores lanzan Dacademy, un programa de mentores que tiene como objetivo ayudar a los jóvenes inmigrantes a navegar por el sistema educativo al ofrecer recursos y orientación.
Al Día
San Diego aprueba ordenanza contra toda discriminación a las mujeres
El consejo de gobierno del condado de San Diego aprobó por unanimidad terminar por mandato con todo tipo de discriminación a la mujer. La autora de la ordenanza, la vicepresidenta del consejo, Nora Vargas, dijo que después de esta aprobación se va a elaborar una estrategia de equidad de género, que se va a convertir […]
Hay un héroe en Chula Vista
CHULA VISTA.- La comunidad está aclamando la valentía de un adolescente de 16 años de Chula Vista, después de que le dispararon tres veces cuando trataba de proteger a su madre de los disparos. “Él es mi bebé. No se merecía nada de esto”, dijo Michelle Herrera de su hijo Jorge Martínez. Jorge esperaba afuera […]
Una guía para la vacuna pediátrica contra el COVID-19 de Pfizer/BioNTech para niños de 5 a 11 años
Al igual que con su vacuna para adultos, Pfizer/BioNTech fue la primera en llegar a la meta y ofrecer una vacuna contra el COVID-19 autorizada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) a niños de 5 a 11 años. Aquí describimos en qué difiere de su prima […]
Confusión en cruce fronterizo, todo lo que debes saber con el cruce a viajes no esenciales
La Agencia de Aduanas y Protección Fronteriza, (CBP), aceptó haber modificado su información en la primera semana de reapertura a viajes no esenciales lo que propició incertidumbre entre los viajeros quienes han recibido versiones distintas. El día que se levantaron las restricciones, el pasado ocho de noviembre del 2021, CBP llevó un webinar con el […]
Preocupa aumento
En el precio de la gasolina, en vísperas de fiestas de Thanksgiving Day, la Navidad y Año Nuevo SAN DIEGO.- Los continuos aumentos en el precio de la gasolina, que se ha venido incrementando en los dos últimos años es junto a la inflación, dos de las mayores preocupaciones de los expertos en economía, en […]
Lanzamiento de chulavistatoday.com, el nuevo sitio online de noticias locales
CHULA VISTA, CA.- Chula Vista, una ciudad que se fundó el 28 de noviembre de 1911 y que se encuentra a 15 millas de Tijuana, México, tiene –de acuerdo con las cifras más actualizadas de la Oficina del Censo, 268 mil 920 habitantes, con más del 60% de origen hispano. Con una tasa de desempleo […]
A tiempo para la temporada navideña
Justo a tiempo para la temporada navideña y por primera vez en casi 20 meses, el Departamento de Seguridad Nacional eliminó las restricciones de viaje para las personas que están completamente vacunadas. Las nuevas reglas permiten que las personas de 18 años o más completamente vacunadas ingresen legalmente a los Estados Unidos independientemente del motivo. […]
Vivienda asequible en Otay Ranch
El alto costo de las rentas llevó a la ciudad de Chula Vista a la aprobación de este importante proyecto Hace unos días, el 12 de octubre se dio a conocer la aprobación del Proyecto Columba, una iniciativa que consiste en 200 unidades de vivienda asequible para personas de bajos ingresos. La aprobación final fue […]
Organizaciones de Chula Vista recibirán fondos para educación sobre las vacunas
Destinan fondos para la educación sobre las vacunas entre jóvenes negros y latinos Con el apoyo de Kaiser Permanente, el Fondo Educativo de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Elegidos (NALEO) anunció el la semana pasada un total de 500.000 dólares en subvenciones para que las organizaciones del sur de California promuevan la vacunación contra […]

