Se dice que para aprender hay que hacer preguntas. Entonces, quiero repasar cómo hacer una pregunta. ¿Qué quiere decir “ask”? Podemos traducir el verbo “ask” a dos palabras en español, pedir y preguntar. Pero, en español se usa el verbo hacer en lugar de pedir o preguntar para decir “to ask a question.” Hacer quiere […]
Educación
Posted inEducación
Cambiará su nombre
SAN DIEGO.- La Junta de Educación Escolar de San Diego anunció que habrá de tomar las medidas necesarias para iniciar el proceso formal de cambio de nombre de la Escuela Primaria César Chávez (Cesar Chavez Elementary School). Tras una reunión de los miembros de la misma, acordaron que esta decisión la tomarán en cumplimiento a […]
Posted inEducación
MEJORA TU INGLÉS CON ESTE CUENTO
La semana pasada escribí la primera parte de un cuento con unos cuantos errores los cuales tenías que encontrar y corregir. Esta primera parte aparece como la parte “A” con las correcciones hechas y algunas palabras subrayadas con las traducciones en español. La parte “B” es la segunda parte del cuento con los errores los […]
Posted inEducación
Inauguran nuevos servicios estudiantiles
SAN DIEGO.- Fundada en 1882, la escuela preparatoria San Diego High School,(SDHS) vio inauguradas nuevas instalaciones de Servicios Estudiantiles. Con la asistencia de alumnos, ex alumnos y autoridades educativas y en medio de aplausos y expresiones de alegría de los ahí presentes , se llevó a cabo el corte del listón azul rey cumplidos 144 años […]
Opinion
TEST YOUR ENGLISH
I. Escoge el verbo correcto de cada frase. II. Escoge el significado de cada palabra. 1. therefore a. abrumador 2. however b. después 3. generally c. asimismo 4. because d. uno y otro 5. overwhelming e. generalmente 6. perhaps f. ulteriormente 7. although g. así 8. nevertheless h. por lo tanto 9. subsequently I. desde […]
Opinion
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS
¿Has leído alguna vez algo en inglés y entendiste el significado de todas las palabras individualmente, pero no entendiste el significado de la frase entera? Tal vez fuera porque había un modismo o una expresión idiomática. ¿Qué es un modismo? Un modismo es la asignación de un significado nuevo a un grupo de palabras […]
Posted inEducación
Estudiantes del Chula Vista Elementary School District destacan en concurso de oratoria
Más de 100 estudiantes de cuarto, quinto, sexto grado y secundaria participaron en las semifinales del Concurso de Oratoria 2025-26 del Chula Vista Elementary School District (CVESD), donde reflexionaron sobre la pregunta: “¿Qué hace fuerte a una comunidad?”. Un total de 22 alumnos avanzaron a la ronda final tras competir a nivel distrital. Todos los […]
Posted inInglés
INTRODUCCIÓN A LOS HOMÓGRAFOS
Un gran reto con el inglés es que hay palabras con la misma ortografía, pero se las pronuncia diferente y tienen diferentes significados. Estas palabras se llaman homógrafos. He incluido una lista de algunos homógrafos con sus significados, pero las palabras tienen diferentes pronunciaciones y por lo tanto, debes practicarlas con un maestro o con […]
Posted inEducación
Orientan ante redadas
Nuevas directrices para orientar a estudiantes y empleados sobre cómo actuar ante la posible presencia de autoridades migratorias en sus campus fueron difundidas por Southwestern College, en un esfuerzo por reforzar la seguridad y garantizar el respeto a los derechos constitucionales. Mediante sus canales de comunicación interna la institución emitió un documento titulado “Cómo responder […]
Posted inEducación
TEST YOUR ENGLISH
I. Escoge el verbo correcto de cada frase. II. Escoge el significado de cada palabra. 1. therefore a. abrumador 2. however b. después 3. generally c. asimismo 4. because d. uno y otro 5. overwhelming e. generalmente 6. perhaps f. ulteriormente 7. although g. así 8. nevertheless h. por lo tanto 9. subsecuently i. desde […]
