SAN DIEGO.- La disputa por el uso de instalaciones públicas para el entrenamiento de agentes federales de inmigración escaló entre la Junta de Supervisores del Condado de San Diego y la sheriff Kelly Martinez: mientras la Junta aprobó por 3-2 terminar los acuerdos que permitían a ICE y CBP utilizar instalaciones del condado, Martinez anunció […]
Al Día
Posted inNacional
ICE no, CBP si
SAN DIEGO.- La decisión de la Junta de Supervisores del Condado de San Diego de terminar los acuerdos que permiten a agencias federales de inmigración utilizar instalaciones de entrenamiento con armas de fuego tendrá una aplicación diferenciada: mientras Immigration and Customs Enforcement (ICE) perderá el acceso, Customs and Border Protection (CBP) continuará utilizando el campo […]
Posted inAl Día
Vivienda y salud para Logan Heights
SAN DIEGO.- La construcción de 121 viviendas asequibles y un nuevo centro de salud fue aprobada por la Junta de Supervisores del Condado de San Diego para un terreno de propiedad pública en Logan Heights, donde residentes habían planteado la necesidad de mantener el acceso a servicios médicos en la zona. El proyecto ocupará terrenos […]
Posted inNacional
Férrea defensa de CBP: advierte impacto en cruces fronterizos
SAN DIEGO.- Antes de que la Junta de Supervisores del Condado de San Diego aprobara por 3-2 terminar los acuerdos para que agencias federales de inmigración utilizaran instalaciones de entrenamiento del Sheriff, el director de Operaciones de Campo de CBP para San Diego e Imperial Valley, Sydney Aki, defendió el uso de los campos de […]
Posted inNacional
ICE y CBP sin campos de tiro en SD
SAN DIEGO.- Con una votación de 3-2, la Junta de Supervisores del Condado de San Diego aprobó poner fin a los acuerdos que permiten a agencias federales de inmigración utilizar instalaciones de entrenamiento con armas de fuego propiedad del condado, una decisión que enfrenta argumentos de seguridad comunitaria con advertencias sobre posibles efectos en la […]
Posted inAl Día
“Aquí no”
SAN DIEGO.- “Aquí no”, repitieron este lunes familias, líderes comunitarios y religiosos que acompañaron este lunes a las supervisoras Paloma Aguirre y Terra Lawson-Remer en su llamado a terminar los acuerdos que permiten a ICE y CBP utilizar instalaciones del Condado de San Diego para entrenamiento con armas de fuego. La Junta de Supervisores considerará […]
Posted inNacional
CBP niega construcción de muro en áreas protegidas
BIG BEND, TX.– Después de meses de cambios en los planes oficiales, mapas que mostraron y posteriormente retiraron barreras físicas y un contrato federal de $1.7 mil millones identificado como destinado a la construcción del muro en la región de Big Bend, el comisionado de U.S. Customs and Border Protection (CBP), Rodney S. Scott, salió […]
Posted inNacional
Bajo el agua y sin margen de error
Texto original (en inglés) de Warren Byrd. Fotos: Glenn Fawcett No hay visibilidad. El agua puede estar contaminada, el equipo puede fallar y cualquier objeto oculto puede convertirse en una amenaza. Aun así, los buzos de la Patrulla Fronteriza deben avanzar bajo el agua para localizar vehículos, recuperar evidencia, inspeccionar embarcaciones y buscar narcóticos o […]
Posted inInmigración
Importante anuncio
SAN DIEGO.- Tras la reciente victoria legal en la demanda interpuesta por el Condado de San Diego vs. el ICE, a través presidenta de la Junta de Supervisores respecto a los Centros de Detención, Terra Lawsom-Remer y la presidenta interina, Paloma Aguirre, darán un nuevo anuncio. Será durante una conferencia de prensa programada para el […]
Posted inAl Día
Amenazan privacidad
Para las comunidades de inmigrantes en toda California, la privacidad de los datos es una cuestión de seguridad y supervivencia. Esto lo recordó la organización Asian Americans Advancing Justice Southern California (AJSOCAL, por sus siglas en inglés) somos testigos directos de estas preocupaciones. .Y advirtió que “las amenazas son especialmente graves para la comunidad asiático-estadounidense, […]
