KANSAS CITY.- Patriotas de Nueva Inglaterra (New England Patriots), los Jefes de Kansas City (Kansas City Chiefs), Los Carneros de Los Ángeles (Los Angeles Rams) y Santos de Nueva Orléans (New Orleans Saints) salieron avantes en sus respectivos encuentros y son los cuatro elegidos de las Rondas de Campeonatos de Conferencia. Mientras Kansas sorprendió dejando […]
Secciones
Posted inSecciones
Viva una vida más feliz, más sana y más larga, todo depende de amigos y familiares, dice un estudio
Las buenas relaciones con la familia y los amigos son componentes clave de una vida feliz, saludable y más larga, según un estudio que ha estado en curso durante más de 80 años. El Estudio de Harvard sobre el Desarrollo de Adultos se inició en 1938 y es quizás el programa de investigación de mayor […]
Posted inSecciones
Inteligencia artificial mejor que los médicos en encontrar precánceres Cervicales; alrededor de 266,000 mujeres murieron de cáncer cervical a nivel mundial
La inteligencia artificial (IA) puede estar preparada para eliminar el cáncer de cuello de útero, según un estudio dado a conocer que demostró que los algoritmos informáticos pueden detectar las lesiones precancerosas mucho mejor que los expertos capacitados o las pruebas de detección convencionales. Según la Organización Mundial de la Salud, el cáncer cervical es […]
Posted inSecciones
La salud y el bienestar de los mayores, un jugoso mercado para la tecnología, las innovaciones tecnológicas podrían mejorar la calidad de vida
Rozanne Hird, una profesora de informática de 67 años, se muestra entusiasmada con el casco de realidad virtual que acaba de probar en el Consumer Electronics Show (CES) en Las Vegas: “Esto es genial, ¡vi la Ópera de Sydney y las pirámides de Egipto!”. Aparatos para la audición, pulseras que miden los latidos del corazón, […]
Posted inSecciones
Lucha vs. robo de gasolina ha iniciado en México, el nuevo Presidente
CIUDAD DE MEXICO.- El tema de la gasolina y el robo de la misma por los llamados ‘huachicoleros’ se ha convertido en México en el primer problema serio de la agenda que enfrenta el nuevo gobierno federal encabezado por Andrés Manuel López Obrador, que tomó posesión el pasado 1 de diciembre. Y aunque su expectativa-diagnóstico […]
Posted inSecciones
¡Candidata! Ivanka Trump para dirigir el Banco Mundial
WASHINGTON, D.C.- La hija del Presidente Donald Trump, Ivanka Trump, figura entre los candidatos finalistas para ocupar la presidencia del Banco Mundial (BM), ante la renuncia anticipada del coreano Jim Yong Kim. Kim anunció sorpresivamente que no iba a continuar al frente del BM, que junto al Fondo Monetario Internacional (FMI), figuran como los organismo […]
Posted inSecciones
Autorizan Estación de Bomberos, sería la primera que se construiría en UCSD; fue aprobada por regidores
SAN DIEGO.- El Concejo Municipal de San Diego votó por unanimidad, 9-0, a favor de construir una nueva estación de bomberos en UC San Diego(UCSD). La estación de bomberos seria la primera en el campus y serviría a Estudiantes, profesores, personal y los barrios circundantes d UCSD La estación d bomberos estaría ubicada, de acuerdo […]
Posted inSecciones
EXPRESÍONES UTILES
Algunas veces palabras o expresiones no pueden ser traducidas literalmente o con un intercambio de palabras con el mismo significado. Por ejemplo, un error muy común es con el verbo tener (to have) cuando se usa para expresar edad. Cuando hablamos de edad en inglés, usamos el verbo “be” (ser/estar). No podemos decir “I have […]
Posted inSecciones
¡Declaran huelga! maestros de Los Ángeles, respaldados por la Unión de Maestros de Los Ángeles
LOS ÁNGELES, CA.- Sin importar la lluvia, miles de maestros iniciaron la primera huelga de educadores dirigida al Distrito Escolar Unificado de Ángeles en 30 años, mientras que los administradores se comprometieron a mantener las escuelas “abiertas” utilizando, en la impartición de clases, sustitutos y empleados del distrito. A la ciudad de Los Angeles se […]
Posted inDeportes
Tiger Woods arrancará su temporada a finales de enero en Torrey Pines
El ex número uno del mundo Tiger Woods arrancará su temporada 2019 en el Farmers Insurance Open, del 24 al 27 de enero, en Torrey Pines, anunciaron este miércoles los organizadores del torneo. Woods, quien regresó a la primera plana el año pasado después de cuatro campañas desastrosas y numerosas operaciones de espalda, ya había […]
