La Ópera de San Diego presentará el estreno mundial de El Último Sueño de Frida y Diego, una ópera en español que explora la relación de Frida Kahlo y Diego Rivera, quienes inspiraron a generaciones de artistas. Escrita por la compositora ganadora del premio Grammy Gabriela Lena Frank y el libretista ganador del premio Pulitzer […]
Sarah Berjan
El gobernador de CA, Gavin Newsom, planea poner fin al estado de emergencia por COVID-19 en febrero
El gobernador Gavin Newsom anunció el lunes planes para poner fin al estado de emergencia de COVID-19 a fines de febrero. California esperará para finalizar su estado de emergencia hasta que la temporada de invierno esté por terminar el 28 de febrero de 2023. La oficina de Newsom dijo que este cronograma le da al sistema […]
Kroger y Albertsons anuncian una fusión de $24.6 millones de dólares
Dos de las cadenas de supermercados más grandes del condado firmaron un nuevo acuerdo de fusión de $24.6 millones que podría cambiar el ecosistema de venta minorista de alimentos si escapa a la revisión antimonopolio de los reguladores federales. Kroger anunció que planea adquirir Albertsons por $24.6 millones. Las empresas tienen un total combinado de […]
California distribuirá $1.4 mil millones en alivio de facturas de servicios públicos para 2.2 millones de hogares
California otorgará $1.4 mil millones en alivio de facturas de servicios públicos para más de 2.2 millones de hogares afectados durante la pandemia para fines de este año. El apoyo financiero se otorgará a los californianos que todavía tienen dificultades para pagar las facturas de servicios públicos debido a la pandemia. El gobernador Gavin Newsom […]
Chula Vista celebra el Día de los Pueblos Indígenas con ceremonia de izado de bandera en reconocimiento a la Nación Kumeyaay
La Ciudad de Chula Vista celebró su primera celebración del Día de los Pueblos Indígenas el lunes al izar la bandera Kumeyaay sobre el ayuntamiento. El anciano tribal de Jamul Indian Village, Jesse Pinto, dio una bendición antes de que la alcaldesa de Chula Vista, Mary Casillas, la presidenta de la Banda Manzanita de la […]
“La Asociación de Abogados de San Diego La Raza honró a la Jueza Patricia Guerrero “ 
La Asociación de Abogados de San Diego La Raza honró a la jueza Patricia Guerrero, la primera jueza latina de la Corte Suprema de California, durante su decimotercera recepción judicial anual, luego de su nominación como presidenta del Tribunal Supremo. La comunidad legal y los funcionarios electos de San Diego se reunieron el sábado para honrar […]
California acelerará la graduación, aumentará las tasas de transferencia y ofrecerá cancelación de deuda en los colegios comunitarios
El gobernador Gavin Newsom firmó recientemente un paquete de proyectos de ley que impulsarán las tasas de graduación y transferencia y ofrecerán la cancelación de la deuda en los colegios comunitarios. La asambleísta Jacqui Irwin (D-Thousand Oaks) fue autora de la Ley de Éxito Estudiantil Seymour Campbell de 2012: matriculación: evaluación, también conocida como Proyecto […]
El programa Imagination Library de Dolly Parton se lanzará en California a mediados de 2023
El ícono estadounidense Dolly Parton se asoció con la senadora de California Shannon Grove y el presidente pro tempore del Senado Toni G. Atkins para establecer el programa estatal Imagination Library of California, que se espera que se lance a mediados de 2023. El gobernador Gavin Newsom firmó recientemente el proyecto de ley bipartidista del […]
¡Encabeza la lista Yelp 100, en tacos!
Yelp publicó una lista de las 100 mejores tiendas de tacos de Estados Unidos en honor al Día Nacional del Taco que está dirigida por un restaurante de San Diego e incluye varios establecimientos en Chula Vista. Los tacos se consideran comida reconfortante estadounidense con su amplia popularidad. “En honor al Día Nacional del Taco, y […]
Los niños tienen entrada gratuita a los museos participantes durante todo octubre
Los niños de 12 años y menores tienen entrada gratuita a más de 50 museos, sitios históricos, acuarios, jardines y más del condado de San Diego durante todo el mes de octubre. El programa Kids Free San Diego ofrece entrada gratuita a niños menores de 12 años a más de 50 ubicaciones en todo el […]

