SAN MARCOS, CALIFORNIA.- El Distrito Escolar Unificado de San Marcos (SMUSD, por sus siglas en inglés) se ha echado a cuestas una tarea ambiciosa y significativa: Esbozar “El Retrato de un Graduado” (Portrait of a Graduate). Aunque la empresa, a simple vista, no parece fácil pues supondría un profundo y serio desafío; de lograrlo ofrecería, […]
Servicios El Latino
Posted inPoliciaca
Asesinan a conocido foto-periodista policiaco en Tijuana, que sigue asediada por la violencia
TIJUANA.- Alfonso Margarito Martínez Esquivel, un foto-periodista de nota policiaca quien con su cámara en mano mostraba testimonio de la violencia que ocurre diariamente en la ciudad de Tijuana, fue víctima este mediodía de lunes de lo que reportaba de manera cotidiana. Colaborador de diversos medios de información, el periodista fue asesinado cuando salía de […]
Posted inNoticias
Fin al paro laboral de la basura; ambas partes llegan a un acuerdo; se espera que a partir de mañana martes se comience a regularizar el servicio
CHULA VISTA.- “La ciudad de Chula Vista se siente aliviada de que un acuerdo entre Teamsters Local 542 y Republic Services lo que lleva al final de un paro de labores que comenzó el 17 de diciembre de 2021”. Ello lo informó esta tarde el gobierno de la ciudad de Chula Vista que en un […]
Posted inNoticias
Ultimátum del alcalde de San Diego para este lunes 17 a la empresa Republic Services, podrían retirarle la franquicia; aparece roedor en Chula Vista que dio ‘positivo’ al mortal hantavirus
SAN DIEGO.- El alcalde de la ciudad de San Diego, Todd Goria, dio hoy viernes un ultimátum a la empresa recolectora Republic Services, mientras se continuaba acumulando la basura, luego de rebasado el primer mes de huelga: “Sin una resolución después de semanas de negociación entre Republic Services y sus trabajadores en huelga, mi oficina […]
Posted inSabores
Lo mejor de la comida salvadoreña
Aunque la comida Salvadoreña tiene muchas similitudes con la comida Mexicana es una experiencia completamente diferente. Entre lorocos, chilates, yuca, recados, encebollados y berro fresco esta cocina le ofrece sabores intensos y diferentes. Uno de los platillos mas icónicos de El Salvador son definitivamente Las Pupusas. Tortillas gruesas preparadasa amno de masa de maíz rellenas […]
Posted inAl Día
Incendio en la casa de los Fletcher-González
SAN DIEGO.- Apenas ayer martes el supevisor Nathan Fletcher había sido reelegido para continuar en la Presidencia de la Junta de Supervisores de San Diego. Pero esta mañana de miércoles Fletcher y su esposa tuvieron que levantarse inmediatamente pues un fuego se había iniciado en el frente de su casa, localizado en la comunidad de […]
Posted inPregúntale a Thomas
EXPRESÍONES UTILES
Algunas veces palabras o expresiones no pueden ser traducidas literalmente o con un intercambio de palabras con el mismo significado. Por ejemplo, un error muy común es con el verbo tener (to have) cuando se usa para expresar edad. Cuando hablamos de edad en inglés, usamos el verbo “be” (ser/estar). No podemos decir “I have […]
Posted inAl Día
Interpusieron demanda vs. la AB 173, que permite que se proporcione información personal de los propietarios de armas de fuego
SAN DIEGO.- En la segunda quincena de marzo del recién finalizado 2021, el presidente Joe Biden solicitó al Congreso de Estados Unidos prohibir la venta de los rifles de alto poder y poner fin a los vacios en la verificación de antecedentes de los consumidores de estas armas de fuego. Ir a enlace. Su petición […]
Posted inDeportes
“Me siento feliz”
“2021 estuvo lleno de retos y me siento feliz de haber logrado todo lo que nos propusimos. Emocionado por lo que vendrá este próximo año”, escribió el boxeador jalisciense Saúl ‘Canelo’ Alvarez en su cuenta de facebook. Y agregó: “Como siempre lo digo, amo el boxeo. Es un honor para mí ser, por segunda vez, […]
Posted inSabores
RISOTTO DE LIMÓN CON CAMARONES
Este risotto de limón se puede servir con camarones o pollo. Queda cremoso y con un sabor muy rico. Puede que suene más complicado de lo que en realidad es, inténtalo. INGREDIENTES 3 TAZAS DE CALDO DE POLLO 75 GRAMOS DE MANTECA SIN SAL 3 CUCHARADAS DE ACEITE DE OLIVA EXTRA VIRGEN 3 CUCHARADAS DE […]