Al Día

SAN DIEGO.- Dando prioridad a un enfoque basado en la creación de comunidades y viviendas seguras y sustentables que “todos los habitantes de San Diego puedan pagar”, el gobierno de San Diego anunció la contratación de Heidi Vonblum como directora de planificación de la ciudad. Heidi, con más de una década trabajando en el área […]

Un sujeto robó un vehículo sin marcas con armas del equipo del SWAT del departamento de policía de El Cajón y protagonizó una persecución que terminó en el centro comercial Otay Ranch Town donde chocó con un hidrante. La oficina del sheriff informó que el vehículo fue robado en Santee cuando el conductor, un policía […]

Una agencia de matrimonios en Los Ángeles está acusada de concertar cientos de matrimonios falsos para que sus clientes obtuvieran la residencia legal permanente o green card. Las once personas acusadas cobraban a cada cliente extranjero entre $20,000 y $30,000 por trámites que realizaban para burlar las leyes de migración. Los involucrados en la agencia […]

Atención propietario de vivienda en California, usted puede ser elegible para ayuda para pagar hipoteca. Ese es el anuncio que la asambleísta doctora Akilah Weber, del Distrito 79,  hizo este lunes al anunciar un nuevo programa con fondos por mil millones de dólares para ayudar a propietarios de vivienda que tienen pagos atrasados. Weber estima […]

El precio promedio de la vivienda en Chula Vista ronda en los $800,000 de acuerdo con la firma consultora especializada Zillow. El índice de valor de la vivienda para toda la ciudad de Chula Vista fue de $794,946 en febrero pasado, la información mensual más reciente disponible. Ese precio promedio sin precedente significa un aumento […]

El Sindicato de Trabajadores de la Industria de Alimentos y el Comercio (UFCW) informó este que 47,000 empleados de más de 500 supermercados en el sur de California ratificarán esta semana un nuevo contrato colectivo por tres años. “Los locales de UFCW en el Sur de California negociaron exitosamente un acuerdo tentativo con Ralphs, Vons, […]

SAN DIEGO.- Los líderes comunitarios locales Shane Harris, Francine Maxwell, Marilyn English y Lori Saldaña se reunieron al medio del martes 12 de abril con Anthony Ray, jefe interino del Sheriff de San Diego. Harris, quien es presidente de la Asociación Popular de Defensores de la Justicia (People’s Association of Justice Advocates), adelantó que pedirá […]

Centenares de familias visitaron este sábado la celebración de Chula Vista del Día de la Tierra del Sur de la Bahía. Las  familias pudieron aprender sobre cómo realizar reparaciones domésticas reutilizando materiales, cómo construir una casa con simplicidad, con el menor gasto posible; la manera correcta de mantener un jardín y una hortaliza, y la […]

Un trio de almacenes de importaciones en Otay Mesa pagaban a más de un centenar de trabajadores que cruzaban desde Tijuana a diario la frontera salarios de $2.50 por hora, sin tiempo extra, en pesos y pagados en México. Los datos son resultado de una investigación que el Departamento del Trabajo y el consulado de […]