SAN DIEGO.- A partir de la semana que inicia el lunes 4 de mayo próximo, los ciudadanos registrados comenzarán a recibir por correo las boletas electorales que le permitirán votar en las elecciones primarias del martes 2 de junio.Esta información fue proporcionada por el Registro de Votantes del Condado de San Diego que recomienda que […]
Al Día
Reacciones de respaldo a Dolores Huerta; Asambleísta pide cambiar el nombre al Día de César Chávez
SAN DIEGO.- Las primeras reacciones concretas a la carta publicada el martes 17 de marzo por la cofundadora de la Unión Nacional de Trabajadores Agrícolas, Dolores Huerta, después de décadas de guardarlo en secreto, no se ha hecho esperar.El tradicional evento anual programado por el Southwestern College publicó en su sitio de internet que “debido […]
Seis décadas de pesado silencio
A 64 años de que César Chavez y Dolores Huerta fundaron la Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas (NFWA, por sus siglas en inglés) y a 61 de que ambos iniciaron “la Huelga de la Uva” en 1965, la lideresa de 96 años de edad reveló un secreto guardado por décadas. “Tengo casi 96 años y […]
Bajo estricto control
Una nueva regulación federal que endurece los requisitos para la emisión de licencias comerciales a conductores extranjeros entró en vigor el pasado 16 de marzo, en respuesta a fallas estructurales detectadas en todo el país y a una serie de accidentes fatales vinculados a este tipo de permisos, de acuerdo al Departamento de Transporte federal. […]
Endurecen revisión de impuestos
Aunque el calendario fiscal de la temporada de impuestos correspondiente al año fiscal 2025 se mantiene sin cambios y tendrá como día límite para presentar la declaración federal y cubrir cualquier adeudo ante el Internal Revenue Service (IRS) el próximo 15 de abril, si tiene nuevas disposiciones y un fortalecimiento de controles que hacen indispensable […]
Pese a la oposición del gobierno estatal, la Administración Trump opera compañías petroleras en CA
SACRAMENTO, CA.- Mientras la opinión pública ha puesto la atención en lo que está pasando en Irán, Israel, los países productores y el bloqueo del Estrecho de Ormuz, en California se empieza a librar una fuerte batalla por el petróleo con el gobierno federal. Y es que aunque el aún gobernador, Gavin Newsom, ha alentado estrictas leyes y […]
Trágico accidente en Silver Strand State Highway
CORONADO.- Un ciclista de 78 años murió este martes tras ser impactado por un vehículo en la autopista Silver Strand State Highway, en dirección sur, cerca de Tulagi, informó la policía local. El incidente ocurrió aproximadamente a la 1:37 p.m., cuando se recibió una llamada al 911 reportando la colisión. Oficiales que llegaron al lugar […]
Ola de calor temprana en San Diego
Aún faltan semanas para la llegada oficial del verano, pero esta semana se esperan temperaturas inusualmente altas en el condado, con avisos por calor en los valles y varias ciudades. La combinación de sol intenso y calor extremo puede elevar rápidamente la temperatura corporal y provocar insolación, agotamiento, mareos, náuseas, confusión e incluso la muerte, […]
Celebrarán con cafecito
La comunidad empresarial y sin fines de lucro del condado de San Diego se reunirá el próximo martes 24 de marzo para la Cafecito Business Expo, un evento que este año celebra nueve años de Cafecito Business Networking y rinde homenaje al Mes de la Historia de la Mujer. La cita será de 4:00 a […]
Panel analizará desafíos de mujeres inmigrantes en la era de ICE
San Diego.— En el marco del Mes de la Historia de la Mujer, el San Diego Miramar College realizará un panel de discusión centrado en los desafíos que enfrentan actualmente mujeres y niñas inmigrantes, así como en las formas en que la comunidad puede apoyar a quienes viven situaciones de vulnerabilidad. El evento, titulado “Gender […]

